Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 152r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 147v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. je crois que c’est Dieu, le maistre de nos coeurs, qui m a écarte
  2. demes intentions. De me sens l’espoit troubée et touché.
  3. votre genereux refus, ou je ne m’altendois pas, a commencé
  4. a me frapper: aprés cela jene me connoissois quasi plus.
  5. el il semble que je suis tout transformé. Mais que faire pour
  6. nous retirer du precipice. Car mon esprit a besoin de se re
  7. mettre du desordre dont vous estes temoin, pour penser à pren
  8. dre des bonnes mesures, et il ne nous est point permis, de nous
  9. trouver longtemps ensemble.
  10. LAMDRANTE. Nous pourrons avoir en cor une conference
  11. cette apresdinée: et nous ne manquerons pas tous deux de
  12. pretexte pour cela. Cejendant je remets entre les mains de
  13. vostre Eminence, un Memoire, qu’on va publier à l’arri
  14. véc de nostre Roy; pour faire voir V’illegalité du sesta
  15. ment attribué a Charles II. et l’injustice de la chicane dont
  16. la Maison de Bourbon, se sert à l’ombre de ce destament
  17. pour eluder la Renontiation solennellement jurée et confin
  18. mée parla Loy fondamentale du Traite des Pyrenées. On
  19. ymonstrere en même temps la necessité qu’il yassencor de
  20. veritabees Espagnoli, a se remettre dans le parti de leur patri
  21. Vostre Eminence pourra parcourir cet écrit et songer en meme
  22. temps aux moyens de secouer le jouq de nos ennemis. Quand
  23. elle y pensera tout de bon, je say que rien n’eschappera à
  24. ses lumieres, et je ne veux partager avec elle, que l’honneur
  25. de l’Execution.
  26. dis se separerent après cela, chacun dequisant son viq
  27. sage, de peur de donner matiere aux conjectures, et se
  28. promirent de se retrouver immediatement aprés le disnes
  29. de ne diray point ce qui se passa alors, finon qu’on ne
  30. disputa plus, et qu’on ne parla que des moyens de se delin
  31. orer des François. Et la soite du temps apprendra à
  32. toute la terre ce qui y fut resoeu.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 152r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0303?run=74