Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 187r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 186v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Man hat alhie Reyseklicher Majestät nicht,
  2. lernsterthänigst
  3. praes privat-gedancken, sondern gewiße würckliche Verordnungen
  4. wollen
  5. überreichen laßen solle, so eine mächtige Cron, und
  6. ein dieselbige unter dem damaligen Könige regirender weitberühmte
  7. Cardinal in einen drügenden nothfall
  8. uf
  9. im jahr 1636 die Spanische Macht in die landschafft Picard
  10. eingebrochen, und alles bis Päriß in schrecken gesezet; umb
  11. . Mannschafft schleünigst aufzubringen, ergehen laßen
  12. lin weis man sich zwar wohl zu bescheiden, daß ein großer
  13. Monarch und seine vornehmste Staats bedienten am besten wißen,
  14. was Land und leuten dienlich, und dergleichen vorlängst über
  15. leget haben werden: dennoch aber dafern man in entstehung
  16. eines anständigen friedens einige solche Mittel zu gebrauchen
  17. ohne dem guth befinden würde, köndte dieses dienen, denen
  18. unterthanen die Nothdurfft und billigkeit derselben beßer
  19. begreiffen zu machen. (
  20. Weilen doch die Menschen sich
  21. ieber durch exempel als vernunfftschlüße regiren laßen

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 187r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0373?run=617