Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 209r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 208v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. fisam voluntati infirmissimi principis, Reginae
  2. occultis
  3. monita sprevisse, quae Caesaris sumbus sumtibus fidam
  4. Regi excubiarum cohortem ex Belgis Helvetiis,
  5. mistam nationibus ali suadebat; ita facile
  6. am
  7. tumultuantem plebem et stimulantes Gallicae
  8. Madriti
  9. factionis proceres comprimi posse, Regemque
  10. in juris suprema voluntate nihil ex pristissis
  11. decretis mutaturum. Et quam facile tantulum
  12. sumtus suppeditasset quilielmus, si amicus
  13. mansisset. Sed fata in expectatis itineribus
  14. salutem nostram per nostros errores moliebantur
  15. Carolus philippum ducem Andegavensem
  16. secundum delphini filium totius HEspan Monarchiae nulla decerpta particula
  17. haeredem scribit, nihil prorsus Leopoldum cum
  18. sobole praeterit; et dictata subtilitate, ita pirenaea
  19. paci et Tabulis sororis b Galliatum Reginae
  20. sub nemine Ca
  21. matrimonialibus satisfieri novus, interples contendit
  22. ponutut Eam enim ideo tantum Hispaniae
  23. renuntiasse fingitione bina regma nuxima sceptra
  24. in unius principis manu essent, ablitus Europae
  25. nimis formidandi; ca quae csa
  26. isax
  27. legis nunc cessaret: in ipsis Tabulis
  28. Cretoblie ve
  29. huic sephisnti captioni obviam iri, nec tantum
  30. plures alias rationes renuntiationis afferri; sed
  31. 1
  32. muntiationem
  33. et tandem diserte pronuntiari, tamctam
  34. esse necessariam, ut cessantibus etiam rationibus
  35. quaecunque allata essent, stare tamen deberet.
  36. Carolus ergo secundus R ex Hispaniae ipsis,
  37. His actis
  38. Calendis Novembris fato fungitur princeps bonus,
  39. nullo vitio culpabilis, sed nisi ipsa anim imbecillitas
  40. corporisque imbecillitas in vitio esset Certe tota
  41. vita sub tutela egit. vix decesserat, cum apertis Tabulis
  42. Tabulae ad Regem Galliarum deferantur: senatus
  43. Hispanus summam sibi potestatem ubique arrogat,
  44. Reginae viduae nomine in speciem ex Testamento
  45. in speciem asito. Tsceptium
  46. Galliae Regi in nepote philippo defertur. Rx Ludovicus
  47. novissime testatus erat, ne oblata quidem omni
  48. Hispanica potentia a pacto partitionis discessurum.
  49. Legati ejus passim decepti terribiles adjurationes
  50. adjicipbant, etiam cum mors Caroli nuntiaretur.
  51. sed mox verba cum animo mutavere. Rex Christianissimus
  52. spiritum et literam in pacto distinguit. Spiritum esse
  53. id quaesitum; ut pax sevaretur. porro lier um
  54. ai
  55. in Europa
  56. oste rd sibi creditum posse bello occurri per partitionem.
  57. sed nunc faciliorem quietis divinitus viam ostendi si omnia in unum
  58. itaque verbis foederis se non teneri, dum mens salva esset
  59. Haec irridentis magis quam ratiocinantis erant: eni
  60. credibile erat nam hic ipse casus icepacte praevisus crat
  61. mens foederis itaque pactum Nam ne id ipsum fieret,
  62. sredere antum eius, ve qualicanqu pas du ea paerebitur
  63. Flaborante aerario Austriaco
  64. tus
  65. hac ratione
  66. tantum continum poentiae
  67. in una demo timeri, et
  68. = et tantum continuae potentiae
  69. non tantum in uno homine, sed
  70. et in una Domo timeri
  71. maximo
  72. volentibus populis corferrentur

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 209r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0415?run=74