Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 214v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 213r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. par les
2. La Nation na que hop supet
3. destre jalouse d’un pouib ou la liberte
4. arvitraire et le papisine. Peu conserve
5. lonu temps la Reine Mais si sil
6. Dieu en disposoit dans une con
7. un temps un jour dans un temps ou
8. il n’y eut point des mejures
9. d’une guerre malhreurense ou dun
10. parx depavantagem
11. diffcile, sgus qu’hans dis d
12. Sedifficile, o la maison de Boudbon
13. es es
14. acteu ponheit onter
15. pomrat successibne
16. la
17. iller sen dessus dessons.
18. Et on ne sauroit peuser sans correur
19. aux suites qe cela paurroit avoir
20. i
21. Car, nous avons afaire a’un Eunem
22. dont la puissant et lactivitet
23. donnen lieu de tout craindle.
24. pplandi
25. outre quelde servnoit à
26. eines lesbien intentmnnes
27. deceux qui ne le sont pas
28. et prvante
29. (
30. nous avons
31. sujet dele souhait
32. et aime tout ce qu’on vient
33. asquicu
34. de et dire fait voir on contestablement
35. donle
36. que tout ce que la Reine et parlement
37. pourroil faire pour l’Electrice la princesse
38. sophie, pour l’Ele leur son fils et pour sa
39. maison, seroit aussi bien employé dans
40. tout
41. la conjoncture presente, que pour
42. on lem ployoi) nyme on contreles bant
43. mene
44. la pour l’Angleferree
45. Conre la maisen de Bourbon; et même ie
46. uon que eren ne
47. n pourroit e
48. e employe contrelux
49. e mettre l’Electeur le plus.
50. Aqu’en le mettant en estat d’agit
51. le plus; il n y a point lede douter
52. appuye par desboures raions
53. que cette affaire bien proposíe dans
54. le Conseit et da le Conseil de la Reine
55. la Natiori reufsiroit asent et a
56. oussi plus d propres à,
57. eur
58. reussitort pour le bien gteral de l’hurope
59. en general
60. seroit une desschoses,mi a
61. et de la religion, et pour le bonheur
62. eurer le bonheur de l’Angeferre en
63. particubier. les conjonctares presentes
64. font voir compi voir qu’il n’y a
65. D
66. point de moulat à perdre
67. (19) Cette affaire use surle lupis dans le conseil d Estat
68. et dans le parlement, pourra servir encor, à reconnoistre les
69. bien intentionnés et veritables amis de la patrie, et à
70. les discerner des amis faux et plastres, qui n’en fout quela
71. pande, jusqu’à rce que qu’on les mette à une bonne epreuve
72. et il vaut iulteux de venir à cette epreuve, avant le danger
73. que lors qu’il seratrop tand d’estre desabuse.
74. (20) Il n’y a dont poit de lieu d’esperte
75. farre appuyée apropos et par desbonnes raisons dans le
76. conseil dela Reine et dans le grand Conseit delassation,
77. auroit l’applandissement des bons patriotes et quune bonne
78. et pronte execution des ex projets qs’on pourroit faire la dessus,
79. de ters projets, seroit une deschoses les plus propres a
80. asseure vele
81. le bion de Europe et de la religion et general, e le bouheur
82. del Angleterre neu particulier: mais les conjouctures pressantes
83. doivente facie compa juger qu’il n’y a pout de luoment
84. a perdre
85. aton dece dessem
86. qui doit t’asseurer contre le pouvoir
87. E
88. prs
89. nosite sans qu’il
90. plnerato da
91. = et leur donneroit lieu
92. desujet de cocre uni
93. cuter un
94. oux de sevemfer
95. d’avoir
96. tout deproche
97. neglige un point si essentiel

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 214v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0426?run=74