Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 218r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 219v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. esté obligées, de faire pour la seureté et le saeut
2. de leur Lepublique tort ce, qu’elles ont du
3. a pu, de meme, que si elees avoient ete attaques
4. Qu’ainni une situation si doriteute des affaius
5. estant peus perilleute, que la querre même, e
6. 6
7. la France e l’espagne abrisant de cet estat
8. des Mhores; pour s’unir de peus en peus dans le
9. 6
10. dessein, d’opprimer la liberte de l’europe et de
11. Arure leur commerre; par ces rairons l’empe-
12. reur, le Roy de’Anoleterre es les Provinces unies
13. dans la veiie, d’aller au devant de tant de
14. maux, qui en resulteroient, a dans le derir
15. d’y remedier selon leurs forces, ont cru necessai-
16. res de faire entr’eux une AAroite union e con
17. federation pour repousser la grandeur de ce
18. perie commun, e ont a cette fin muny de
19. leurs ordres tels a tels ec. qui sont convenus
20. des conditions suivantes:
21. Voilà, Monsieur, le prcambule de ce Traitee
22. mot pouir mot. On n’y convien d’aucun
23. principe fixe arcel, que de celuy, de s’unir
24. pour faire la grerre. L’empereur y repre-
25. sente à la verité, sa pretention indefinie sur
26. la succession d’Espagne, mais le Roy d’Angle
27. terre ny les estats Generaux ne marquent en

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 218r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0433?run=74