Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 221v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 216r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. ny l’espagne, ne pentent point à attaquer ny cetle
2. Republique ny personne. Ces deux Couronnes n’ont
3. aucune autre intention, que de le deffendre. La con
4. servation de la paix fait leur unique intentron. C’ett
5. un but salutarre autant quirreprochable, et
6. d’est ccluy de plusieurs etats de l’europe, qui ne
7. sont pas laisser ebloiir par la vaine crainte d’une
8. union rmaginaire des deux Monarchies, ny par
9. des interests etrangers ou par des veues particu-
10. lieres, qui en ont entraine d’autres par un
11. effet de leur devoucement pour la Cour de Vienne
12. ou de leur ambition personille, qui leur fait
13. trouver trop peu de mouvement e de considera
14. tion dans le repos de l’evrope.
15. Voilâ, Monsieur, les pretendus fondements de ce Trai
16. te quine sont, comme vous voyez que des preten
17. sions indeterminées d’un costé, dont on ne convient
18. pas même de l’autre, de simples apparences sans
19. realité, des faits contraires à la verité, des
20. eraintes maginaires, dont on veut etlouir le
21. public, et en effet, un dessin forme de troubler
22. toute leurope, et de rejetter sur l’empore la
23. plus grande partie du poids de la guerre, pour
24. se tiier en suite de intrigue, et favre sa paix
25. separement malgre toutes les promesses qu’or
26. donnera

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 221v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0440?run=74