Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 239r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 240v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. lajesté la Reine de prusce croit les
  2. presentes dispositions du Roy son epous et
  3. du Ministere de Bertin, telles que Monseigneur
  4. l’Electeur son frere en pourroit profiter pourle
  5. bien commun et pour celuy de sa Maison. C’est
  6. qu’on croit savoir que le Roy est fort porté main,
  7. fenant à cooperer à tout ce qui peut asseurer
  8. le repos dansces quartienes, et ramener. par
  9. des voyes justes et efficaces ceux qui peuvent
  10. donner ombrage; avant qu’ils soyent peut-
  11. estre fortifiés par d’autres, dont on n’est
  12. pas encor bien asseure et qui pourroient for
  13. mer une bande capable de tonir en echec
  14. les forces de l’empire et d’en empecher la de
  15. claration. Mais il seroit plus difficile d’arriver
  16. à cette seureté chez nous, necessavre pouragir au
  17. Dehors, si l’occarion presente passoit, et siles 5000
  18. hommes que le hoy de prusse s’est engage d’envo
  19. yer encor au bas Rhin n’estoient plus dans le
  20. voi si nage. Au lieu qu’on l’en pourroit seroir
  21. mantenant chemin faisant, et y joindre a’autre
  22. frouppes du Roy qui sont entre le veser et

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 239r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0475?run=74