Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 245r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.99.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Il’est sans doute à souhaiter, qu’on puisse ramener au bon
- parti les Voisins, qui sont entres en liaison avec la France. Car si
- cela ne se fait pas au plus fost, on en perdra les moyens et les occasions,
- quand les forces qui y pourroient servir, ne seront plus à portée. Et il
- est à craindre en cas de delay, que d’autres ne se joignent au parti contraire
- et ne forment bien tost une ligue formidable, qui empechera l’Empire dagi
- obligera les bien intentionnés de Pappeller leur frouppes, bien loin d’en envoye
- d’autres; et nous embarassera extremement en nostre particulier par les
- depenses qu’il faudra faire pour nostre seureté, et par les forces qu’il faudra
- entretenir dans le pays
- je ne saurois même envisager sans fremir les suites et apparences
- de plus grands maux, qui en pourroient enfin arriver à nous particuliee
- qui sommes des plus exposés pour bien des raisons, et à la patrie en general. P
- l’Empire estant hors d’activité, il sera difficile d’arracher à la Maison de Bourbon
- une partie asses considerable de ce qu’elle tient. Et en ce cas, les deux Monarchies
- demeurant unies sans un fort notable demembrement, et la France ayant le temp
- qu’il faut pour prendre racine dans les pays qu’on attribue à la Monarchie d’Epagr
- et poury mettre les affaires en bon ordre, ce qui embrassera la meilleure parcic de
- Europe et du nouveau Monde, et les sources des richesses quiy sont; il faudra
- apres cela une assistance particuliere du ciel, et une maniere de miracle pour
- y resister et pour sauver la religion et la liberté publique.
- Au lieu qu’en cas qu’on puisse regagner nos voisins, on fera un tres grand
- coup, qui changera la face des choses, on conjurera une tempeste qui va s’eleve
- et on rompra le cours d’une intrigue, qui pourra envelopper une bonne parti
- de l’Allemagne, et va lier ensemble des puissances engagées avec la France, nan
- trop distantes entre elles, autant que le sont les rivieres du phin, du Wdeser et du Danul
- et leurdonnant par tout des compagnons situés entre eux, et capables d’achever
- la formation d’un puissant corps dans l’Empire, qui l’enchainera et le rendra tout à
- fait inutile. Ce qui pourra estre prevenu, si on se haste un peu mieux icy, qu’o
- n’a fait ailleurs, et repare par là le mal qui vient d’arriver. Il paroiss que c’est
- maintenant le vray moyen de le faire, et même avec apantage. Car ayant
- detaché dela France ceux de nos quartiers, dont elle se tient si asseurée, et dont et
- pretend se servir comme d’un levain, audelà sans doute de leur intentions; les Cercles
- de la Haute et Basse saxe et dela W’estfalie seront asseurés, et tout d’une piece dont
- Exemple sera suivi par les cercles Superieurs. On gagnera doublement, non
- seulement en empechant l’ennemi de se servirde tant de puissances, mais encor ens
- servant contre luy de la plus part de leur forces, aussi bien que des nostres. Car la plus par
- qui ne pourront plus gueres faire autrement seront de nostre costé. l’Empire au
- viendra à une declaration telle qu’il faut, et mêmeles Affaires de la Maison, qui
- regardent l’Electorat et autres points, se pourront ajuster dans ces conjonctures
- favorables d’une maniere bien avantageuse,
Cite
Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 245r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0487?run=74