Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 28r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. surhniste. Boangas weig-
  2. Lunaburge gehintn justiz Rath
  3. Bosfnind Uticbelim non ariburz
  4. Extrait d’une lettre d’un Ministre
  5. etranger, 3 Paris le Jay. de Mars 1713
  6. a
  7. Plusieurs sont surpris icy de voir que le Roy laisseH
  8. schapper des mains l’occu l’avantag qu’il a enavoit en
  9. etquil consent
  10. transport
  11. main en consentant au depart de l’imperatrice et
  12. et un transport des trouppes de Catalogne; sans
  13. etre asseuré au moins de la paix avec les Etats
  14. des provinces unies. ils se souviennent qu’il
  15. fut attrappé d’une maniere toute semblable par
  16. les Hollandois au commencement de cette guerre,
  17. en relachant leur trouppes arretés dans les
  18. places des paybas Espagnols; esperant qu’ils que lors qu’ayant
  19. pa durei
  20. quils reconniment le Roy philippe, ils demeureroient
  21. la repos. Mais lors que ces chessieurs eurent retire
  22. leur trouppes, ils firent la guerre à la Maison
  23. queque chose de semblable.
  24. de Bourbon: et lamta chos pourroit arriver
  25. presentement popuitqu’on n’est pas encor assemre
  26. iu
  27. Car des mauvais nouvelles pleuuent de tous
  28. cotes: les lohigs commencent à le ver la tetemAngleterre,
  29. et plusieurs Torys des abuses se joignent à eux;
  30. la Reine t de la Grane Bretagne est fort nalade
  31. à ce qu’on dit. les affaires de la suede ontchange
  32. de face, stembock est quasi perdu, et on vient
  33. même d’apprendre, que les Tures ont arreté
  34. le Roy de suede, ce qui mettra les Allies
  35. du Nord en etat de secourir l’Empereur pour
  36. asseurer leur conquetes. par surcroit de
  37. matheur, on apprend que le Roy de prusse est mort
  38. et que le nouveau Roy est mecon porte incline
  39. à saccom à entrer dans des mesures étroites
  40. avec l’Empereur, pour se mettre à la tete
  41. de l’armée de l’Empire, et suivant son humeur
  42. martiale; et il y pourra trouver de la gloire et de l’avantage.
  43. sin
  44. Ex itatico
  45. transtatu
  46. pour les quelles ils apprehemdent
  47. si la paix se fait avec la
  48. France

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 28r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0055?run=74