Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 235r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. folland 27 octob.
  2. -
  3. On parte de 7 artides signes pur un nomme menager chevalier
  4. el ordredesMichel et conseiller de commerce) elafrunce qui les a donnés
  5. et signes a loudres le 8 du courant, elles sont que la frame reconnostrort la reme une
  6. pourtreme de la gunde Mrelagnet la successiondans latigne protestant 2 qu’on emperheroit
  7. ungndes deux courvunes defrince et d’Espagne eni une même personue qu’on don
  8. veroit salisfactior aux, ellies sur oorticle du omnerce, q quon donneoit une boune.
  9. barmeres a la Hollande, et que las ville sp destinees leur seroit dabord renuses, 5 qu’on donneroit
  10. aussi une barricie atimpire et a ln Marson Ausriche bqu’ex depm liror paussi dun quer que toy cunant
  11. un Equroasent ala Francea sou phoix, et 7. qu’on en diendrort a cadis cusscondes phelensions des
  12. autres Allies. plusieurs diseut que c’est apeupres le Meme leurre dont le sonle sraux
  13. eri usa a la Hayc apres lalcceptation eu fatat Testament que cette ondeuse contren
  14. aurbit etd inutile z ex braitant sur un pred si pen solide. Qu’on avod ete dabord
  15. fort contristé la dessus, autant quela grande Brelagne vouloit, quon format la dessus un tongres
  16. de paix, quel adessus on a fait instruire revenir M. Buyc, et instruit denonmeau, est
  17. quiles reparti chargé de nouvelles instructions que lade sus a les Etats de Hollaude avoit
  18. pris une forte resolution, et factle 26 une depulation au saeule de strafoit pour luy repre-
  19. senter qu’il falloit des avances plus solides. La trance avoit fait ad joute verbalement,
  20. o elle laissort le choix a lareme de fixer pour le lieu du congres retrecht, Nimeque fixla
  21. hapelle buaiege Ainsi la naro estant elo paroissant encor eloignée les Elats de fllande
  22. avoient ecut de nouvermaux provinces our la defensedu sommerce delagrance. Amsterdam et
  23. Roseriam y ont insisté le plus, pare que la riqueur dela fanure contre
  24. le Commerce
  25. neutre
  26. de ollaudeva à erces javor que si von rencontroit ar mo ravore
  27. Les Elats de follande qui
  28. Le sont se pares jusqu’a la semaine prochaine, dorvent a los consentur la levee ou lenfieme
  29. Hollandois, c’est asses pour le confisqueravec sa charge.
  30. verier. en es ese su loin, qu’acause de la necessite cudispensable de poursuaire la converre quel cuy
  31. quvit propose sa led ou uune caplation, quoquque jusqu’ey ell’ait eté jugée impractrcable
  32. daut d’autres conandent qu’on est foyt coutent a la Hayedela conduite de soinke de
  33. trafford, et qui l avoit difqu’en casquells artic les avances ’ar latrance ne sassent point satis
  34. factorres, les tuylois continulioient aussi la guerre. On trouve les artiele mentionnes cydessus
  35. eptero
  36. fidicules et l’on suppose quela france en aura proposé des plussolides ans quoy la negotia
  37. tion proallablen huloet point dures lony temps et qu’ln’y auroit point en de voyayes
  38. des Ministres. On pretend qu’on af aurait offert Bucnos Ayres. Quoyquer il en soit
  39. affacre est traitée avec secretesse et truit cequ’on en ecit est sujet a caution
  40. sur la lefreonle ducde Mecleboury prie les Etats de vouloir intereder pour
  41. prevenir la rum totale deses Etats par les vanois. Les Etats vul repondu
  42. ques n’eptoient pas interesses dans cette querre, qu’ils voulorent pourtant des
  43. daneres
  44. concert avec leur Allies facher de prevenir l’atterieure ruine je son pas se
  45. atrester
  46. les deputes des Etats ont veclare aux Ministres des Allies du Poro, que les Allres ne
  47. pourroien point regarder de boncere le garder la mne dela pouvrance et du
  48. Meclebourus, et l’apparence que le mal pourroit aller plus loin, et qu’en ce cas
  49. Jun ne revicendiont pointequene
  50. un scroit oblige de peuser à dautres mesures.
  51. Le lanogravé deHfesse (asse l est parti de LCerdarder vers oldeubonus
  52. les trouppes imperrales allees verz le haut
  53. upiet avois fait entendre a la puncesse de Nassan-diez grande mere du June
  54. dansles paysbas.
  55. parle president deson sonterl qu’elle auroit a partir aussi sans
  56. de lay de Leevarde de quoque elle avoil ete fort surprise L’on dit qu’une
  57. des raisons est, qu’elle que cette princesse causeroit des posses depenses asabelle fille
  58. staxhalse
  59. uce us pous avoil fait un toutro de 30 mullions dansla bagedetados lossantas
  60. Lon ta
  61. l
  62. u

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 235r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0475?run=74