Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 244r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 245v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Vinne 23 Janorer 1702
  2. Empereur estant receu de l Imperahice Mercesde
  3. Arcondresset ina dabororenore visit eat Imperatrae
  4. Amalic. odusta les Estnts dituludre font u
  5. ps out ut present de 150000 florius, ut le
  6. Mrculldral C. delgaun, expportera egcor 10000
  7. ducats. le dondgraturliris Etats de. Bd heme estde
  8. acovvo florint. detons les etats hereditanes. 8eocor flor
  9. lerou de lharivee la soursera en gata les genitils homne
  10. habille de Couleurs les damas de velours nvec dessuppes
  11. riches les gens veliurve en noir. Une lettre de lergo
  12. vista decenre quela guerre recommncera, et que suslay
  13. ira luo meme dusamparnet. Unplebre dum adheram
  14. de anstas diub janvier porte que aest prestfort ias
  15. de la querre et fort dispose à laccorderaverteroy desvede
  16. home du 16. lef arinal AAlbani a eté mene en cortege
  17. luperum sern gane bc
  18. an sons storre le Cardinat paohusfi luys a vouluresigne
  19. s
  20. sa chadge, mais le pape l’a refesé et luy. dit
  21. qu’il lug donanit son neven pour lompaignon de
  22. ses fravau l Rape ne veul pas qu’il ait plus que 12
  23. palafiencers, niy qu’aait autre rures que celle dela
  24. maisoe, nyqu’on mette aux phevauxe Carosse des
  25. cloccoras dorqui cinviennent au sardemum princes
  26. fcrdrinat elan alle visiter lateme depotorime, elle le
  27. recent ala porte desadhambre d stuorame, mais, comme
  28. le sardinal in ota porn son bonnet, commne ete preten
  29. loryquu’il s’en alla, elle ne fit que descendr les deq deux
  30. degres desonthione sans l’accompagner, dont le sardinat
  31. fache dit asses haut en sen allunt, qu’il ne reviendrort
  32. l Parorua ettotoni sur un expres dutoyde
  33. nce qui luqordonvit s accepte dram cdepio
  34. p
  35. recterq L meto les annes desa Mte andessus de
  36. sun
  37. aelet de la repubtique inais letandi Ambr hepolo
  38. agant de suppionue a emvoy de pedie pourilu
  39. unsvarrer a venisee. le Royp hlippe aordonne
  40. de
  41. aunsmmistres des inissunces qui oit relonum (Em
  42. perer pon Voyt Espagne de partir et defenduite

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 244r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0493?run=74