Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 254v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 255r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. aux affarres du sommerce, uye Matheot niont
  2. nucune instructona dessut quant au monopole des clanores
  3. a Auga x urbouius, ib lestar n ens estant pas bin,
  4. infopme, qua nd nostremumistre lugseri parepert
  5. 1
  6. Si
  7. et quil temoignot de consederer les Hollandors omme
  8. let meclleuis auis. qu’iil avoil eté debanne humeur
  9. ayant eu des lettres de sit affirosf, que les Tures esvient
  10. contents, qu’on leur altoit rendre Aol apresen avoir
  11. quele
  12. vere b’acttlene e les pungatius on craut
  13. n’astdessem survant i9 voutan fure loger cbois hommes
  14. intes tertes decefferies, non ostant les repre
  15. q
  16. sculativis du Mmistredutius destotanit ou
  17. traite conjointement avec le spule a fo avec
  18. Ve dannemtre surte
  19. an
  20. cerponnes ement des trous artes buct
  21. de
  22. les Mmistres repolonese
  23. Apres misserret
  24. delqves jours ou cremment avourer,
  25. les rouppe
  26. cu
  27. cavoit
  28. menace ques ans cela la reme referoit aucum
  29. preparatifstemta samparue. le comle de
  30. desporssestis
  31. Vinffordayant erpobne nis Conrier au Margui
  32. de vicir pour lugnonifier la resolutins des Eta
  33. surles passorts, le semle de dona
  34. arete Mous
  35. Juja apres avoir en un odce des Etati
  36. B
  37. d
  38. ne mathaisepas seulement la maisonne
  39. strafino
  40. HAntriche et
  41. les Elats par de sparoles impropres, mais même les
  42. frust. ce
  43. 5.
  44. garet
  45. ponme ce postbors des impertineneseentresesttat
  46. iistres delaqi pret, put imprimer
  47. es parre
  48. e quitait voir qu’us herment a broneteres
  49. une pare separes evars coux qui possentn les
  50. ores
  51. de Eguse eu sfurteterre cerimenient a allaruer
  52. le le prependant en faisent espeur la restitutio
  53. e
  54. aux Eeccesiast
  55. ques
  56. om cramtum
  57. revolatio,

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 254v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0514?run=74