Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 1, fol. 13v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ist ein Neües worth, erst kürzlich beygeleget,
  2. denn wenn er so erst über den Schein gangen, und die galier
  3. nen aber
  4. en vertrieben, Längerer heißen, geme es man
  5. en gebraümer, also da
  6. ben gnug g
  7. a
  8. ein gewiße
  9. 7
  10. eg
  11. teütschen Volck mit einem
  12. und alle, erst von den uberwundung ausfurcht, und denn von
  13. ihnen selbst größer zu Mündtlich ansehen, nahmen der manier
  14. anßgef
  15. benennet worden. (5
  16. 3
  17. Es soll auch Herkules bey ihnen, gewesen seyn,
  18. und diesen als einen ausbund aller
  19. streitbaren, männer, verfügen sie, wenn sie zum treffen
  20. ich
  21. Sie haben
  22. gehen, also auch ieder, deren gesangen, so
  23. sie baroit nennen, sie gemüther erzünden, und
  24. it
  25. doht durch
  26. den ausgang der bevorstehenden Reichs. Dennoch sowohl, der
  27. gethöhne selbst abnehmen wollen, ja schrecken geben, oder
  28. e
  29. e
  30. nehmen nach dem das feld geschrey geklangen. Gleibniz
  31. ob es nicht dienstlicher arbeithe, sondern eine stimme der tugend und seye
  32. daher nicht man einen rauhen, klang, und erbrochenes
  33. frümmen, gegen die vor den Mund gesezte Hilde, damit
  34. die stimme vollkommener, und tieffen aus dem wiederhalb
  35. sich erhebe. Einige meinem
  36. daß Ulißes nach langen und rathshafften umbschweiffen
  37. Et in dieses Meer kommen, und in Teütschland angeländet,
  38. e so nach heütiges Tages, am ufer des
  39. Rheines, bewohnet wird von ihm angelegen
  40. und benennet worden, sey Mann habe, hat da einem ihm
  41. en, damit seines Vater
  42. a
  43. Lautes nahmen der Vorzeiten gefunden
  44. auch sollen denck- und Grabmahle mit
  45. riechischen buchstaben auff den grenzen Rieß- und Landes
  46. alles
  47. landes noch aniezo aniezo solten. Welches aber weder zu
  48. zu seyn.
  49. bekräfftigen, noch zu wiederlegen begehren; ein ieder
  50. e
  51. man nach seinem guthdüncken ihm glauben würde, oder
  52. er ihren absprechen
  53. 4)
  54. ich halte es mit denen, so vermeinen daß die Teütschen
  55. Volcker mit andern unvermischet, ein
  56. ützlicher theilungen gleichtfertiges ihm selbst
  57. durch aus schuhrs geschlecht seyn. Daher auch obscheh
  58. in so großer anzahl alle einley
  59. andern art haben, nehmlich starze und blancangen rothgelbe habe,
  60. große leiben guth zum angriff aber nicht so dienlich zu
  61. arbeit und wercken, da gedult
  62. nöthig, Holland, sind sie ein gutheils ist ihrer hand, und darff
  63. wohl aber an, kalte und hunger zu
  64. vertragen gewohnet.
  65. 2
  66. gestalt
  67. Das Land ob es wohl von verschiedener a
  68. ist es doch durchgehende entweder der
  69. dergleichen verbleibe, sondern auch
  70. rauch von Wäldern, oder wohl von
  71. n
  72. verschieden von den Morasten, ob mehr wießerig in gutzen Gallen
  73. r leicht erfodert.
  74. auslufft und Landes arth zu

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 1, fol. 13v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068773:0026?run=617