Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 1, fol. 75v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. mides apud eos
  2. magnum numem versum edi–
  3. stere subebant nec liters moniabant
  4. Libys Chattorum sacerdos in triumet
  5. Germanici Caesaris ductus strabo lib.
  6. termanis son, Anglis sun; suedis sole. Danis suo,
  7. fol. flonce, Boremi slunce,
  8. Gr. HAjo3; ut ads sal, Esos sedes, us sus. Doribus aAios.
  9. c
  10. Dies dominica Genmani
  11. sive svel slavis tonce ja
  12. eus Hebr. HX, seu El.
  13. sunduus. (+ haud dubre id et veleribus +)
  14. et
  15. C
  16. B. paulus diaconus rer. Cangob. lib. 1. C
  17. Quodaqu
  18. sare quem adjecta litera quidam Guoodan dixere est
  19. ipse est qui a pud Rgmanos Mercurius dicitur X ab uni-
  20. versis Germaniae gentibus ut deus adoratur, qui
  21. non
  22. lirca haec Tempora, sed longe anterius nec in Germa
  23. nia sed in Grocia fuisse per hibetur
  24. Assud G viefridum Nliterbientem, quidam ut
  25. ipse ait antiquitatum Commentator tradit vandolos
  26. accedentes ad idolum suum Godan, victoriam de Vinulis
  27. postulasse, quam fabulam e Paulus diaconus d. J. refert
  28. das
  29. persis deus hoda
  30. Belgis Goens dach
  31. mies Mercurus Woestphalis godenstay
  32. Lvedis odhens day
  33. vel t. Woensdaech Anglorum Wcdnes daque
  34. ut ord, onske uld
  35. danss othenstaque vel onstaque, iunaq
  36. Et Taranis scylhicae non mihior ara dianae, vallis
  37. 11
  38. ex
  39. opto
  40. dicunt dani pro josos connische oull
  41. Taran Honitru donner Danis forden donnestayu,
  42. horidaus septentumalibus Anglis Thursdan. Syedis sannaribus cerds-
  43. manal, danis hormaanet. Adamue Bremensis 2 ur
  44. praesidet in aere comtrus et futmina ete vebenal..
  45. Alicute, Ger
  46. atur cum sceptro jove exprimere videtum
  47. pro donnuilayu; Riunus jupiter a
  48. conpeit claver a penniver summo unjum liv. ib. 31. non a poessis
  49. od. ab et quem in summo arrati vertice senmmm inoulani appellant.
  50. sed est a iove. undehadieque crrons joris. Sumesdag contr. a sats g. Satertaue
  51. Romanis

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 1, fol. 75v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068773:0150?run=74