Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 48r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 49v); this page is its right half.
The machine reads it as
- sich verbinden, und iederman so zum Leich
- gehöhret, darein zu nehmen erböthig seyn.
- Was ist und tadelicher, als ausländischer
- Handel sich entschlagen, und nur vor Uns
- vigiliren wollen. Was ist edele, höher
- und Gott angenehmer, als diesen lezten
- dienst, diese so gewündschte Herz-
- ckung seinem in agone liegenden Sa¬
- terland wiederfahren laßen; gewislich
- nen dieses project faßet, wer sich
- die mühe nimt, ein importirendes
- werck zu erwegen wird verhoffentlich
- dadurch ein wenig zu bewegen sey, und
- erkennen, daß seine eigne intention
- sie anders Vernunfft und rechtmäßig, nicht
- beßer, nicht sicherer, nicht nachdrückli
- cher zu exeqviren. Ich habe ohne passion
- geschrieben wündsche ohne passion gelesen.
- zu werden und gemüther zu finden, so
- endtlich aufwachen, in sich gehen, und erkennen,
- daß alsdenn iedem in Sonderheit wohl sey
- wenns ins gemein wohlgehet, daß
- meine Ruhe ohne einigkeit, einigkeit anietzo
- ohne allianz allianz so durch gegen illianz
- nicht unterbrochen, ohne importantität
- und iederman gefälligen Zweck nicht zu we-
- gezubringen, da sie aber zu wege gebracht,
- mit Gotteshülffe auch verbitterste aufs
- eußerste differirende gemüther zu einem heilsa
- nen Zweck und Ziel zu bringen seyn, ist die
- ses nicht zu faßen, oder wann mans faßet,
- aller raisonen ungeacht, nicht zu erhalten,
- quando adeo fatis ungemur iniqvis, so bekom
- ne ich, daß ich an verbeßerung unsers
- elendes, und aufhaltung unsers übern hals
- schwebenden, herannahenden keine stämmung lei¬
- denden Unglücks verzweifeln, und die gerechte
- Händ des uns straffenffenden Gottes sehr. Es ist nur
- wird aber die schwehre verantwortung für
- Gott andere verständigen posterität
- en
- denen auf ihals liegen, deren affecten oder
- fahrläßigkeit die remedia ausgeschlagen
- da den untergang accederirt haben.
- an meinem orth, si meliora momentes
- Fata auch il sinunt hoffe gleichwohl noch
- von allen endlichen Teutschen gewißenhafft
- ihres Vaterlands liebenden und umbEhr
Cite
Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 48r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0095?run=617