Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 62r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 63v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. gönnen.Daß sie aber unterdeßen den Nuzen annehmen
  2. und durch die finger sehen, kommet dahehr, weil sie mei-
  3. nen, es werden sich doch wohl Leüte finden, die Franck-
  4. reich gewachsen seyn und seine progressus hindern würden.
  5. . Volches
  6. a
  7. an
  8. solches ohne iemands beschimpfung nur zu erclä-
  9. rung der sache beyzubringen, Iudas nicht zweifelte, Christus
  10. würde seines Verrathens ungeacht, den Juden wohl ent¬
  11. wischen, unterdeßen meinte er, bliebe ihm das Geld. Wenn
  12. aber alle so dächten, were das Vaterland verlohren, und
  13. in dem einer des andern erwartete, käme niemand. (
  14. X — V
  15. Allein fragt sichs wie diese in unsre allianz zu bringen,
  16. denn sie ja dadurch allen bey Franckreich habenden
  17. Nuzen schwinden würden laßen müßen. Respondetur:
  18. keines weges, und mus vielmehr die alliance also ein
  19. gerichtet seyn, daß sie Franckreich weder verhast, noch
  20. suspekt, ja daß sich Franckreich wohl einbilde sie ihm
  21. d
  22. zu nuz zu machen, und dahehr solche mehr födere als
  23. hindere. Unterdeßen wird die alliance nemine contra
  24. eunte auf festen fuß gestellet, und in ein Corpus ge-
  25. bracht, welches wenn es geschehen alsdann ist erst Zeit
  26. paulatim per artificia directorii alle zu scha
  27. den des Reichs gerichtete Consilia zu eludiren, und
  28. wird keiner von denen so noch sehr Gallice` gesinnet,
  29. sich so hart opponiren, weil er Franckreich nur sei
  30. Nuzens

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 62r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0123?run=617