Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 67r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66v); this page is its right half.
The machine reads it as
- versichert machen dürffte. Denn gleichwohl die Lothringische
- Verträge mit zu bringen scheinen, nichts wieder Franckreich
- zu machiniren. Uns, die wir Uns in der that in statum
- hostilitatis mit Franckreich sezen würden, in dem wir sei
- nen apertis hostibus Holland und Lothringen Uns anhen
- gen wolten. Dieser projectirten allianz aber nach, wird Franck
- reich nicht allein an praetext sondern auch so gar an willen
- mangeln sich der aufrichtung der allianz zu opponiren.
- Ist sie aber einmahl im stande, so wirds ihm wohl gar
- an cräfften mangeln, solche übern hauffen zu stoßen, und
- etwas so dem Reich zuständig, als Niederland, Lothrin
- gen, Rheinstrohm, ferner anzugreiffen. Hingegen wird
- man bey deren verfaßung dem aüserlichen schein nach
- so wenig als müglich, mit Osterreich, Holland und Loth
- ringen sich verwirren müßen. Und köndte nicht schaden,
- daß man majoris dissimulationis causa Lothringen
- 3
- nicht gleich anfangs hinein nehme, sondern hernach
- erst, stabilitis rebus. Unterdeßen kan Lothringen seyn
- contingent vor sich, wie er ohne das thut, gleich andern
- so schohn darinnen, unterhalten. Zum wenigsten mus
- mans also anstellen, daß es das ansehen habe, als ob
- Lothringen nur ein accessorium, keineswegs aber
- principalis motor et stimulator foederis sey, wie e
- sich
Cite
Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 67r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0133?run=617