Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 69v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 68r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. curs übermeistern (denn die Engländer damahls mit der
  2. Sach sehr schläfrig umbgangen) wenig als der Wallen-
  3. steiner Stralsund, der es zu haben vermeinte, und wenns
  4. mit ketten an den Himmel gebunden were. (
  5. XI.
  6. Daß dieses die Gedancken der vornehmsten Staats-Leüte
  7. in Holland seyn, ist mehr als zu gewis und am tage, und
  8. werden sie, ob sie uns gleich mit hofnung lactiren, doch
  9. nimmermehr unsert-wegen ihre Grund-Maximen en-
  10. dern. Was nuzet ihnen Gros die zufuhr des Rhein-
  11. strohms, von dem sie wegen der übermachten Zölle
  12. wohl nicht soviel jährlich als aus einem einigen Hafen
  13. in Bretaigne an wahren bekommen. Was solte ihnen
  14. derer Bundnüß helffen, denen sie stets mit volck und
  15. geld werden succurriren müßen. Ich glaub daß si
  16. e
  17. lieber den ganzen Rheinstrohm als Antwerpen und
  18. Ostende verlohren sehen. (
  19. LXU.
  20. Die Tripel-allianz an sich selbst stehet gewis, vel
  21. partium ipsarum confessione auf starcken füßen
  22. e
  23. nicht. Wie sehr hat sich Holland ob Madamen reise
  24. entsezet, wie hat man gefürchtet, eine Weibs-Per-
  25. son möchte ein, scilicet, so starckes band zerreißen.
  26. Und sie ist auch gewislich vor die l
  27. kommen, die schottischen aufn Baumen wachsenden Gänse
  28. zu fangen? Wie überaus Gros, scilicet, des Königs in
  29. England

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 69v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0138?run=617