Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 88v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. weil das Land übermeistert, die be-
  2. wahrung deßen Leicht, die einwohner
  3. gedempft, die nachbarn theils still
  4. n furchtsam,
  5. theils theils theils nicht theils ohne willen
  6. theils ohne Kräffte,der Herzog vor sich
  7. d
  8. zu schwach, und nirgendt zu einiger assistenz, und
  9. werb-statt, vielweniger sammel- oder
  10. Musterplaz gelangen kan. (
  11. 5) Weil aber gleichwohl die bereits hab-
  12. ende starcke armatur, und soviele aber
  13. mahls zu neüer werbung ausgegebene Pat
  14. enta zu keinem fischfang in der Lufft an
  15. gesehen, das Corpus der Armee auch in
  16. und an den Lothringischen Grenzen blie-
  17. ben, mus gewis etwas anders gegen
  18. das Vorjahr obhanden seyn. (
  19. 6) Daß der König in Franckreich, wie
  20. Römische Reich einige Stadt
  21. anzugreiffen sich unterstehen, und vermahme vnd
  22. Charleqvintische oder Gustav-Adolphi
  23. in
  24. he Consilia führen werde, daß ist weder sein noch seiner ministrorum p¬
  25. er samt seinen Ministris zugescheid, denn er
  26. ein Herr, so dergestalt zum Krieg erzogen oder
  27. geneigt, daß er zu plözlicher durchstreichung
  28. der Lande, lieb
  29. und durch verschwindende nur im ver-
  30. derb der Einwohner ihre fusstapfen hinter
  31. laßende victorien sich einen Nahmen zu ma-
  32. chen suche, sondern es scheint
  33. er wolle mit gemach- und lang-samen
  34. doch gewißen festen tritten die staffeln
  35. zum arbitrio rerum in Europa hinauf
  36. steige
  37. hofnung
  38. 7) Diese hofnung aber würde gewis
  39. auf einmahl verschüttet seyn, dafern e
  40. in solches zum vorschein kommen solte,
  41. denn dadurch er alle andre Potenta¬
  42. ten wieder sich zur feindschafft nötigen,
  43. alle seine freünde und Bundsverwandt
  44. deren anzahl er doch auch in teütsch
  45. land zu vermehren sucht, auf einmahl
  46. verlieren, und doch nichts ausrichten
  47. als nur etwa das Land verwüsten.
  48. und einer oder der andern festung
  49. auf eine gewiße zeit, bis er endtlich
  50. schande halben, alles wieder geben
  51. müste, sich bemächtigen würde
  52. denz zu trenen.
  53. aller besorgnis nach,
  54. wie etliche fürchten
  55. n überweltigen hoffen
  56. en

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 88v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0176?run=617