Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 125v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 126r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. nicht eben erklecklich, sondern annoch so gar mit schulden
  2. beschwehret seyn. Und ob wohl der König, sobald er solches
  3. erlangt, stracks aufhöhren würde Franckreich verbunden
  4. zu seyn, so denckt doch Franckreich interea fiet aliqvid,
  5. und es werde noch viel waßer die Temse hinab fließen
  6. ehe der König solches erreichet, der unterdeßen auch
  7. sich und sein Land in eine solche Unruhe vielleicht ge-
  8. sezet, daß er gnug zu leschen, und Franckreich hinge-
  9. gen seinen zweck gegen Holland unterdeßen zu er-
  10. reichen übrige zeit haben würde. Denn ich nicht glaube
  11. daß Franckreich könne oder hoffe mehr als neutralität,
  12. indifferenz und stillschweigendes zusehen von England
  13. zu erlangen. Denn was einmahl versaümet, da Eng
  14. land selbst wieder Holland offensive` agirte, und
  15. Franckreich gleichsam supplicando umb cooperation
  16. anlangte, ist nun nicht so leicht wieder einzubringen. (3
  17. X2
  18. Ist aber der König in England ruhig, still-liebend, und
  19. von solchen intriguen entfernet, so wird er das parla¬
  20. ment in seiner autorität, die finanzen und miliz
  21. in deren hand so darinn concurriren, die Presbyteria
  22. ner in ihrer freyheit, alles in iezigen stand und gu-
  23. ther ruhe laßen. Auf den fall nun wird Franckreich
  24. England nicht bereden, es berede denn die Repu-
  25. blick

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 125v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0250?run=617