Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 129r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 130v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sey, die Rheinische Churfürsten vel terrore vel grati-
  2. oribus vinculis zu verbinden, welche wenn Böhmen vacant
  3. hn die majora machen, zu geschweigen daß den andern
  4. Churfürsten, auch auf gewiße weise, satisfaction gegeben,
  5. und das ganze collegium Electorale der vermehrung und
  6. behauptung seiner praeeminenz gegen die übrigen Stände
  7. versichert würde. (
  8. XL. III
  9. Ob aber auch diese Rationes starck, und Franckreich nicht
  10. gar andre gedancken führe, stelle ich dahin. Einmahl ist gewis
  11. daß Franckreich das arbitrium rerum in Europa suche, daß aber
  12. dazu nöthig in Teütschland Meister zu seyn, ist auch gewis. Denn
  13. mit gewalt ist wie obgedacht, nicht durch zu dringen. Sich durch
  14. commercien bereichern, ist zwar ein richtiger weg, aber dar-
  15. inn langsam fortzukommen zu anderer gänzlicher Schwä-
  16. chung (die Noth lernt doch ein iedes Land wiederumb seine
  17. Nahrung und erhaltung suchen) der auch leicht zu obstra¬
  18. iren, sobald die Nachbarn gescheid zu werden anfangen.
  19. Denn ob gleich die nachbarn einzelen Franckreichs nicht
  20. entbehren, können sie doch seiner conspiratione entbehren,
  21. dazu sie denn endtlich die noth treibt. Diese conspira-
  22. tion aber mus durch intriguen verhindert, das Hauptwerck
  23. des arbitrii rerum aber an sich selbst, dazu durch commer
  24. cien allein nicht anders als langsam oder niemahls zu kom-
  25. men, durch andere mittel beschleüniget werden. Das vor
  26. nehmste ist andere menagiren können, fürnehmlich aber
  27. die

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 129r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0257?run=617