Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 140v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 139r); this page is its left half.
The machine reads it as
- so aber Franckreich, als welches lieber Holland angegriffen hätt
- e, eben nicht so gar angenehm seyn dürffte. Denn sich Franck
- reich von Schweden gestalten sachen nach ohne daß nicht viel
- befahret. Noch beßer were es aber, wenn beydes zu vermei
- den, und ohne Krieg mit Schweden, Holland durch beylegung
- der Cöllnischen Sache und andrer mit ihren nachbarn ha
- benden irrungen, unbeunruhiget bleiben könte. (
- XI
- Were nun dieses zu wege gebracht, Cöllen errettet,
- Holland befreyet, und die Charte vermengt, denn were
- das nächste Unserseits, daß wir Holland, und wo müg
- lich England zu einer unversehenen Ruptur mit
- Franckreich disponirten, und ihnen remonstrirten, daß
- unserseits gegenwärtig unmüglich, ja mehr schädlich
- als nüzlich sich zu moviren, daß Franckreich nicht Uns,
- sondern sie meine, daß Franckreich wiße, daß wir ihm
- nicht entlauffen, wenn er sie und die Commercien hat,
- daß er, ie länger sie warten, immer stärcker und for
- midabeler werde, daß er gegen 30 orlogsschiffe vor die
- sen, iezo 100 habe, daß solche unsre längst auch in obi
- gen bedencken erwehnte Coniectur England selbst
- bestärcket, maßen bei der iezigen proposition des König
- ans Parlament angemercket, was maßen die Französ
- ische See macht iezo dreymahl stärcker sey, als sie
- Zeit anfangs des lezten Englischen Krieges mit
- Holland gewesen, daß er eigne militarische und
- nau
Cite
Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 140v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0280?run=617