Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 140v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 139r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. so aber Franckreich, als welches lieber Holland angegriffen hätt
  2. e, eben nicht so gar angenehm seyn dürffte. Denn sich Franck
  3. reich von Schweden gestalten sachen nach ohne daß nicht viel
  4. befahret. Noch beßer were es aber, wenn beydes zu vermei
  5. den, und ohne Krieg mit Schweden, Holland durch beylegung
  6. der Cöllnischen Sache und andrer mit ihren nachbarn ha
  7. benden irrungen, unbeunruhiget bleiben könte. (
  8. XI
  9. Were nun dieses zu wege gebracht, Cöllen errettet,
  10. Holland befreyet, und die Charte vermengt, denn were
  11. das nächste Unserseits, daß wir Holland, und wo müg
  12. lich England zu einer unversehenen Ruptur mit
  13. Franckreich disponirten, und ihnen remonstrirten, daß
  14. unserseits gegenwärtig unmüglich, ja mehr schädlich
  15. als nüzlich sich zu moviren, daß Franckreich nicht Uns,
  16. sondern sie meine, daß Franckreich wiße, daß wir ihm
  17. nicht entlauffen, wenn er sie und die Commercien hat,
  18. daß er, ie länger sie warten, immer stärcker und for
  19. midabeler werde, daß er gegen 30 orlogsschiffe vor die
  20. sen, iezo 100 habe, daß solche unsre längst auch in obi
  21. gen bedencken erwehnte Coniectur England selbst
  22. bestärcket, maßen bei der iezigen proposition des König
  23. ans Parlament angemercket, was maßen die Französ
  24. ische See macht iezo dreymahl stärcker sey, als sie
  25. Zeit anfangs des lezten Englischen Krieges mit
  26. Holland gewesen, daß er eigne militarische und
  27. nau

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 140v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0280?run=617