Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 143r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 144v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Endtlich würden wir mit wein und Brandtewein ges
  2. ßen theils England, Holland, und Norden versehen,
  3. und damit Franckreich mehr Schaden thun, als wenn
  4. wir ihm zehen Armeen ruinirt hätten.
  5. Nun es lieget nur am Wollen, doch nicht nur eines, auch
  6. nicht aller, sondern vieler, welchen anheim zu geben, ob sie lie
  7. ber einander nachgeben und zusammen treten, oder separa
  8. his consiliis alle einzelen drauf gehen und sich ihrer caprice
  9. oder eingebildeten interesse, oder verderblichen cunctation,
  10. oder unnöthigen albern luxui (daraus lächerliche mendicität,
  11. und implorirung der liberalität deßen folget, der uns nur
  12. c
  13. darumb giebt, daß er uns bey der bettelung und armuth
  14. erhalte, und allezeit uns ein stückgen von dem unsrigen
  15. und Brosamen von dem Brodt, so er Uns blinden doch vorm
  16. Maule weggenommen, zurük zu geben habe) mit
  17. ewiger schande und verfluchung der posterität aufopfe
  18. en
  19. er
  20. wollen. Gott in deßen hand das wollen und das voll
  21. bringen, das ist sowohl intentionen als successus der
  22. Menschen, wird nichts desto minder alles also kehren, daß
  23. es, doch nach vorgehender bestraffung der turbatoren und
  24. Hinderer gemeinen Bestens, einen gerechten ausgang
  25. haben wird, als seiner Mayestät und unerforschlichen weis
  26. heit gemäß
  27. t
  28. t

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 143r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0285?run=617