Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 2, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ne le temps presse, il faut dresser quelques points
  2. quels je soutiaite d’estre informé devant le depart
  3. L.) Je suppose pour certain, cequ’on m’adit que le Roy n’entendra
  4. parter du renouement des traiter, qu’apprez la restitution preliminaire
  5. eo
  6. de Mon: Le Prince de Furstemberg, car s. il change de
  7. sentiment, toutes les mesures qu’on aura prises seiont fausses.
  8. 2. Fuisque tout ce qui contritue à disposer les esprits de la cour
  9. .
  10. devienne à la paix, avance la delivrance de Mon dit sieur
  11. le Prince, et puisque il est vraysemblable que les sentimens
  12. que les Estats Generaux pourront avoir pour la paix, entraineront
  13. avec eux ceur des Espagnos, il est important desçavoir si les
  14. provinces unies sont en estat, ou en humeur de continuer la querre
  15. Comme le plus grand obstacle de la paix dans l’esprit des Epagnols
  16. est le peu d’apparence, qu’il y a de la poix durable, il est
  17. manifeste que pour gagner la cour de Vienne, il faut leur
  18. faire voir une maniere de Guarantie qui ne puisse pas estre
  19. si toit ébrantee
  20. Il faut sçavoir aussy si on se peut promettre quelque chose
  21. d’effectif de la souronne de saede, au moins vers le printemps.
  22. et si Messieurs de Dauiere, &t de Hanouer seront de la partie
  23. malgre les oppositions de Dannemarek, Drandebourque eel
  24. volfenbutet.
  25. Apres ces circomstances generales, qui peuvent serir a dix pose
  26. les esprits à la paix, il faut venir à quelques raisonsparticulieres
  27. qui tendent à une restitution preliminaire. Ces raisons
  28. comme j’ay dit plus dune fois se reduisent à deux points dont
  29. le premier est une justification solide de la conduite que Messrs
  30. les Princes de Furstenberg ont tenue depuis quelque temps, à l’egard
  31. LH. XI
  32. 5
  33. 5

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 2, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068776:0001?run=74