Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 4, fol. 23r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. quidem Henricus 1V. metum; sed accurate loquendo
  2. sustineri non poterat, matrimonium fuisse coactum:
  3. nuptia enim carisinae effuso tanto sangume samosa
  4. non coactae, sed liberae fuerant, et Henacus tunc Rea
  5. Kavarrenus, Lutetiam venerat conjugii incundi
  6. causa, nihil suspicans eorum, quae postea accidere.
  7. ac proinde non ad nuptias, sed ad religionis
  8. suae ejurationem captiuitate conctus est. Marga-
  9. reta autem allegabat quidem, se metumatris
  10. Catharinae Medicaeae, et fratris Caroli 1X, Regis
  11. fuisse admatrimonium cum Nanarreno ad-
  12. factam; sed quia is metus erat nonnisi rene-
  13. rentialis non potuit sufficere ad matrimonium
  14. irritum dedlarandum. Iaque ad alteram causam
  15. confugiendum fuit, nempe propinquitatem. Erant
  16. autem Henricus WV et Margarita Valesia sibi
  17. conjuncti intertio consanguinitatis gradu li-
  18. neae aequalis. am Macgareta erat neptis
  19. Francisci primi ex filio Henrico II. Henricus
  20. autem erat repos Margaritae sororis Francisci
  21. mi
  22. quippe quae lohannae Albretiana matris
  23. Henrici mater fuit. Sane dispensatio obtenta
  24. fuecat a Pontifice; sed ostendebatur, eam dispen-
  25. sationem

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 4, fol. 23r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068778:0045?run=74