Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 4, fol. 53v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 52r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. successisset, et ex eo liberi masculi extarent, haud dubie
  2. primum Aurelianensem, deinde Regem, a quo desperata
  3. tunc proles erat, veneno sublaturum, ut cum nepote
  4. nepre, infantis Regis tutrice, ipse primarius minister status
  5. rerum diutusime potiretur. Ta suspicio Aurelianensi al
  6. tissime insederat, nec ullis Richelii artibus exelli potuit
  7. lidem, qui eo metu principem imbuerant,, secere, ut a-
  8. nimum adjiceret ad matrimonium cum Margaretata
  9. tharingica. Aucelianensis in Lotharingiam concessit.
  10. inconsuto Lege cum Margareta nuptias paciscitur.
  11. Rex a Cardinali concitatur in fratrem, ait matrimo-
  12. nium nullum esse. Aurelianensis concedit B ruxellas.
  13. Rex Panceium obsidet; erat intus Margarita Trinceps
  14. Aurelianensi pacta. Id unum vehementisime opta-
  15. bat Carlinalis, ut persona Margaretae potiri liceret
  16. Ia enim consummationem matrimonii impediri
  17. posse, et faciliorem fore dissolutionem, et a capta
  18. facile extorqueri posse, ut in aliud matrimonium
  19. consentiat, quod cum aliquo Gallia Principelucalen-
  20. tis conditionibus ei a Rege parari possit. Secctar
  21. gareta pec medium Regis exercitum transit, dissimu-
  22. lata persoria, ac Theodonis villam primum, atque
  23. inde Bruxellas ad sponsum salua peruenit, fingente
  24. Cardinali. Ibi annitentibus Hispanis consummatum

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 4, fol. 53v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068778:0106?run=74