Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 4, fol. 59r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. stice, et contre la raison, parce qu’il faut plus tot diminuer
  2. qu’augmenter le nombre des pechez: outre qu’il est, clairement
  3. contre la volente de l’Eglise, qui atrop de charité pour vou
  4. loir donnes elle même, quoigne à ses ennemis, l’occasion
  5. de faire infalliblement des nouleaux pêchez mortels, et de
  6. se plonger plus avant dans leur malheur. Ils sorit assez
  7. a plaindre des erreurs, dans les quelles ils se trousent enga
  8. gez par leur naissance ou education parr estre pa charque
  9. d’avantaget sin d’une manière dont l’Eglise netire aucu-
  10. ne utilite
  11. (4) Le concile de Frente a disposé que certaines ré formes
  12. enfait, même des mariages, n’obligeront qu’apoès avoir esté
  13. publiées solennellement dans les paroisses des lieux. Et le
  14. Carlinal Pallavicini en rapporte la raison, par ce que le Con-
  15. cile a voulu par ce moyen prevenir les difficultez qu’on
  16. pourroit faire un jour aux mariages des Hecctiques
  17. en les accusant de n’avoir pas obserié les ordonnances
  18. del’Eglise, pour renverser par ce moyen leursmariages et successions
  19. Car cette publication n’arrivant pas vray semblablement chez les
  20. heretiques, ils ne seroient pas obligés aussi à obserser ces
  21. c
  22. onlonnances. Cette précaution du Concile fait voir, que l’Eglise
  23. nentend pas d’obliger les héretiques par ses ordonnances, quand
  24. il rey a point d’apparence qu’elles seront observées, et quand
  25. cela pourroit faire naistre des suites fâcheuses qui pourroit
  26. pourroient troubler l’estat, ou charger les consciences.
  27. (5) On pent éclaircie cecy d’avantage par la comparaison des héré
  28. tiques avec les rebelles. Il est constant, que les rebelles affermis dans
  29. la possession de leur rébellion comme estoient par exemple les Anglois
  30. Soule

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 4, fol. 59r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068778:0117?run=74