Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 46r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Se
  2. e R. (at
  3. Ho posto a piedi della S. C. C R. C. M. V
  4. diversi pProgietti per se stessi lucrosi senza aggravio
  5. de Sudditi e, con soglievo del publico
  6. Questi furono mandati dalla M. V. in
  7. diversi tempi, alEcca sua Camera perche
  8. fossero perche fossero sentiti ed essaminati:
  9. ma (non s0 per qual disgratia) vennero
  10. Smarriti e mai comparsero alla luce:
  11. e pure non supplicai per essi la Mta di
  12. quiderdone o grazia alcuna, ma gli diedi
  13. elantistimo
  14. per puro motivo di Zelantissimo debito
  15. verso del mio Sovrano. Cdi zelo verso del ben puctici
  16. Moltr (oltredi quelli) tengo in
  17. pronto della natura stessa quali, se venissers
  18. essaminati da 30 quatro H
  19. Ministri probi, che componessero una
  20. specie di Gjunta per sentire tutti li progietti.
  21. la Maesta la M. V. si trovarebbe lErario
  22. suo secreto ben ripieno di denaro per
  23. servisene a tutte le occasioni, indepen
  24. dentementa da chi, chesia, per sente H
  25. Veoglia degnarsi la M. V. di scura
  26. un cosi ardito ma riverentissimo souve-
  27. nimento, prodotto da quel Core chearde
  28. di zelo per li vantaagi della M. V.
  29. e con cui ripieno di somma veneratione
  30. prostrato al suo trono resto
  31. Uni river e fedo servo e suddito quenatosi elle uerra per
  32. d
  33. mo
  34. il tegret Gioseppe speda
  35. in diversi tempi
  36. V. M. risolse (che fossero essami
  37. sentiti ed essaminati, ma non
  38. (non so.. . ..
  39. per puro motivo di debito verso il
  40. mio sovramo
  41. genepale
  42. Denepublalo
  43. e versati in tali negozii
  44. e di zelo verso del
  45. estinistri
  46. Ministui na bi non solamente
  47. elante, capaci e zelanti ma ancora
  48. non d impediti per un troppo
  49. grand il peso troppo grande
  50. decenamere della in ultitudine
  51. d’e de affaire affari aff
  52. odinarii e correnti; che
  53. componessero una specie di
  54. Giunta per deliberare sopra
  55. mezzi stuaordinarii necessa
  56. me sembrano necessarii in
  57. queste pericolosissime occor.
  58. renze.
  59. H per sob principalinente
  60. per l
  61. se
  62. nelli flagell. publici nonsolamente
  63. jare a mali pubili
  64. doestra guerre, maangora de
  65. altiifae. della fame e deba
  66. dela
  67. per de
  68. ajutar che possono
  69. nascere l’uno dell’altro,
  70. buona
  71. et che nascono in parte
  72. vertia
  73. dellas
  74. trema
  75. Rever
  76. purblica
  77. vaore pelle sceteragus
  78. tutto il quase potrebbe esse
  79. à tutfoiquale sarebbe
  80. facile di porgere adequato
  81. et e della persita telle antme
  82. se rebbe veseate nece
  83. stato di dar un ajuto
  84. rimedio, si V. M. fosse in
  85. in parte temporari
  86. ma rlevanti,
  87. a parte perpetua
  88. mediolii ma persetmr
  89. stato d foccorrer havesse mei
  90. averitu sonti piite sollevare
  91. streordina
  92. non tantu colle elemgsine ptu
  93. col meteri poderi in
  94. lotere
  95. di gnadagnare
  96. la arfolsisienra

Cite

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 46r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068780:0091?run=74