Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 47r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 48v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Sac. les: e R: Cad: Mta.
  2. H non solamense zelanti, capaci e versati in tali negozii, ma ancora non
  3. grande
  4. impediti per il peso troppo della multitudine de affari ordinarii e correnti
  5. per,
  6. ma giusti, utili e pratticabili
  7. deliberare sopra mezzi stracrd inarii he semtrano necessarii in queste
  8. pericolosissime occorrenze
  9. principalmente per li bisogni subiti e premurosi non solamente della guerra
  10. ma ancora de due altri flagelli publici, cioe della fame e della peste che possono
  11. iu
  12. mascere l’uno de l’altro, e che nascono in buona parte della estrema povertâ
  13. madre anche delle sceleraggini, e della perdita delle enime: a tutto il quale
  14. il mal
  15. musosseru in
  16. sarebbe facile di porger adequati remedio, anzi di prevenirte havesse mezzi ra
  17. Approprinu
  18. Pordinarii in parte e temporatii ma rilevanti e in parte perpetui promti
  19. per sollevare L levar via in bagna parté non la miseria publica, non tanso le
  20. eex elemosine, quantoe col mettere, i poveri deo nello stato di poter quadagnare la sossisenta
  21. o posto a ied della S. C. e oduersi rogetor, qve
  22. deconomico-politici lucrosi, importanti e sucrosis per me eperaltri vivere nessanente e
  23. genetale
  24. stessi Lucrosisensz agquauco de Suddrbi, e con soglieuo vel Sublcco.
  25. La M. V. riscalse)
  26. Quessi furono mandati datla M. 3. in druersi tempi, (al Ca
  27. ie
  28. Va
  29. sua Camera sche fossero sentiti, ed etsaminati; masnon si pqual
  30. disgratia) vennero smarretie mai comparsero alla luce: e pure
  31. non supplicai, etri, la M.d di quiderdone, o quatia alcuna, magli
  32. diedi puro mosiuo di (zelansissimo debitouerso del mio sourans
  33. e dizelo verso de ben generale commune publico,
  34. Molsi (olore quelli) ne benge in pronto della nabura
  35. stersa, quali, se venissero etsaminasi ta 3, o 4. Minisori oro
  36. biiche componessero una specie di Siunsa ovenoire cusci li
  37. I
  38. Progetor La M. V. se brouereble L’erario suo secrero ben
  39. ner bisognidinem un reve un buon fine.
  40. sue
  41. vendentreme.
  42. cimondacontarsi rcius cride
  43. linionilicontanti se bissogna
  44. a etre sia. oltre che quisti mezZ forniretbe
  45. modo di, bar vinir subito modisni da fuori nel paese e nel potere di V. M. par far 5forZi gran
  46. dissimi 2bastanti ) di mettere uno un psine a une guerranaltrimente se non infelice almes uinot
  47. doglia degnaosi la Mh. et secesare un cosi ardibo, mas
  48. 0
  49. C
  50. Thesara
  51. riverentiss:, souvenim, prodocoo dà quel core, che arde
  52. de zelo Li vantaggi della M.2.,e con cui, ripieno di soma
  53. veneratione prostrato al suo drono, resto
  54. u mo. ma imo
  55. m: river e fed: servo, e suddico
  56. Segret: Sioseppe espedavii

Cite

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 47r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068780:0093?run=74