Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 83v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 84r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Spanische Monarchi der Französischen
  2. haußgreiflichen ungerechtigkeit zum
  3. raube zu laßen, und die bosheit
  4. durch ein so großes exempel zu starcken.
  5. daß künfftig keine treümb
  6. alles
  7. unter Potentaten gelesen werden, sondern völcker recht
  8. Och können.
  9. aufgehoben, mit füßen
  10. aufgehoben werde. Hiege demnach
  11. s
  12. hierin die ruge und wohlfart des menschlichen
  13. geschlechts, und müße man sein Vertrauen
  14. auf Gott sezen, und alles thun was Menschlich
  15. Dän
  16. und müglich dem bösen zu steüern.
  17. Wo zu sich Kayserl. Mt nicht allein wegen
  18. ein
  19. ihres rechteüts hat, sondern auch wegen ihres hohen
  20. Amts als das weltliche Ober Haupt des
  21. Christenheit verbunden achten.
  22. den
  23. Es würde auch dienlich seyn bey ihren KriegsVolck
  24. n geistlichen Personen zu haben, von einem belobten
  25. en, wandel, die sich der Armen Soldaten
  26. so wohl in zeitlicher als geistlicher nothdurfft getreulich
  27. annehmen, und ihnen mit nachdrucken zusprechen
  28. sen; auch die gerechtigkeit ihres beruff, und der Kayserl. waff
  29. vorzustellen wißen. Und glaubt niemand als der
  30. es erfahren, was die gewißens vieleicht vermöge, umb
  31. dem Soldaten ein herz zu machen.
  32. Frangit et attollit vires in milite causa
  33. in
  34. Menschliche Mittel bestehen
  35. denn sowohl in der neüliche Zehmlich gefolschen und
  36. indes verwandten, als fürnehmlich eignen Manzen wol nicht,
  37. kräfften. Die bey denen iezo
  38. dergleichen zu
  39. rneinigten Niederlande, andern auf deren
  40. t, vor ihres hauptsächlich ankomt
  41. Was die Bundes verwandten betrifft komt es
  42. dem abtrafft von Rokahr der Königin von Churfürsten a
  43. vornehmlich auff die Staaten der Vereinigten Niederland, nun ihr an
  44. ch wolle, denn Sie eine neueweg
  45. und ist alles was nüzlich zu thun, dergleichen bey beständigkeit
  46. zu erhalten. Daß welchen fall hinterfallen, vielleicht selbst wieder (wie an dem mahl)
  47. hen möchte. Es wäre auch dann auch in Holland
  48. am meisten die gemüther irre machet, ist das wenige vertrauen
  49. auff den brust an des Reichs. Solten sie beßere hofnung dazu kopfen
  50. 1
  51. würde ihm der Mühren wiederumb wachsen. Sonderlich wäre
  52. der gemeinung wie gelegenheiten der Stadt Amsterdam zu geheimen. Wozu
  53. der Haar Dietriche mit Hannover (conmercien nicht wenig beytragen
  54. köndte; so so nun auch vielleicht, nach ander dienliche wege außzu-
  55. sinnen stehen. Hat man Amsterdam, so ist man der Staaten fast versichert
  56. . Welches den Erdb
  57. zu einem Schauplaz
  58. von Raub und Mor
  59. machen würde.
  60. fuße

Cite

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 83v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068780:0166?run=617