Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 87v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 88r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Tous les vaisseaux ainsi fournis porteront
  2. le pavillon de sa Mté imperiale, et avec les
  3. prises fartes en vertu de la commission
  4. Imperiale se rendront en suite dans les
  5. ditur
  6. ports de la subjection de la M. pour
  7. étre jugées prises legitimes dans une cour
  8. que da Majesté jugera a propos.
  9. En cas que les prises ne pourroient
  10. etre portees dans les ports imperiaux, il sera
  11. permis aux dits entre prenneurs d’oter
  12. les dits biens ou tresors, ou d’agréerdela
  13. rangon, en conservant tousjours les
  14. papiers, et deux hommes dela prise,
  15. qui puissent repondre aux interrogatoires
  16. tendans à découvrir le verit able interest
  17. et la valeur du vaisseau et des biens
  18. et marchandises y trouvess.
  19. pour entrer dans un plus grand peu plus de
  20. detail du dessein, on mettra à la voile pour
  21. les jndesoccidentales, de plusieurs ports
  22. de lEurope et avec le moindre bruit
  23. ou ombrage qu’on pourra. Le Rendezvons
  24. possabte
  25. sera à l’isle de S. Thomas sur la côte
  26. d’Afrique, ou l’on pourra assembler aussi
  27. quelques uns des Capers de jamaica et de
  28. Curasset, qu’on appelle Boucaniers, qui
  29. servat mis sous des ordres et directions
  30. necessaires. Une escadre sera d’abord
  31. formée pour attaquer les Gallions, et
  32. pour emporter même, s’il se peul le
  33. port de Havana, et le subjuguer a tachte
  34. imperiale. Ce qu’on espere maintenant
  35. étre d’autant plus practicable que les
  36. Trangois et Espagnols apres avoir fait la paix
  37. avec les puissances maritimes sec sont
  38. et ne caigneat
  39. dans une parfaite sermete
  40. pien du coté de l’Empereur, qu’ils supposent
  41. destitué de forces navales.
  42. On pourra ravager aussi les côtes
  43. de la nouvelle Espagne et du perou
  44. dans l’oceau At hantique, aussi bien que
  45. dans la mer pacifique, et jusqu’aux philippines, pour tum le commenle
  46. des Espungnols avec la Chine
  47. Et pour y muieux reusser, on a
  48. des intelligences avec les ceux qui se sont
  49. e lablis à Macagascar, aux quels on
  50. ermpepher
  51. couper

Cite

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 87v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068780:0174?run=74