Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 163v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 162r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. 10)
  2. Man müste auch wie allmählig schreiten
  3. ad Historam Germaniae naturalem, darinn
  4. minem aequae mineraliaulatae animalia,
  5. und andere res naturales notabile, gesehen, sondern auff ihren vornehmmehr bist
  6. dem Exempel von England und Schottland, Schweiz und
  7. andern orthen, hierzu wären wackere Medici zu
  8. ziehen, der grund der Commercien und manufacturen, und anderer meinungs Mittel
  9. auch zugleich der Policey steckt darinn
  10. Sonderlich ist nöthig (ulfus
  11. Angvae-Germanicae, und gehen aus 3 sorten von
  12. Lepicis ab, welche die Franzosen alle 3 bereits so zimlich haben,
  13. als erstlich ein Lipzigensemahl dergleichen ist bey den
  14. fft
  15. le dicht continuire de l’avençosen, franzosse, hingegen haben die teütschr.
  16. noch kein rechtes übliches wartterbuch, und laßen sich vorsehen verleuten,
  17. die sprach mit frembden werthen zu verderben, da doch die
  18. Spräche ein spiegel ist des Verstandes, und
  19. gemeinlich weit eines landes H. Sprach am besten ausge-Bek worden,
  20. und volck als dann selbst geblühet,
  21. das Landzmeinander
  22. denn folgt, wie keine Lexicon-lectioneccanicum, dergleichen Furete
  23. denen Franzosen solte, welche geschrieben, darinn die ungemeine worthen so
  24. die Küster handwerckskeide, und andere professo im bedachte zusammen getragen, erla
  25. Ein solches worte man seine wäre aber nicht muglich sind erleich a
  26. rumbenschafftigkeit einige Schwießenschafft, und die keine Sprach
  27. gehet der Rüderin darinn vor, wie alle die arme
  28. warthe der Brüder deße Hanckreiß geben können. Dienstens wäre auch
  29. nöthen ein Churi aliam Vaterum, daß eine arbeiten die verältete worth und
  30. Gem. b
  31. Gedensarthen aus den uhrkunden und zum theilung den besondern
  32. landsprachen beybehalten, welches nicht allein zu erclärung
  33. werden
  34. des wahren verstandes, der theil breithe, sondern aber
  35. aß man der Alterthum
  36. der
  37. Frafft, praesenz
  38. verspringe
  39. d
  40. gerechtigkeiten, sondern Herrn Dietrich
  41. und sonst überauß dienlich denen Franzosen hat
  42. der berühmte Menge hierunter etwas vor weitliches
  43. ist angelegt, sindern ihrer
  44. aber auch die glossarium Germanicam, würde weit übergehen
  45. alles was andere rationen hierinn thun können.
  46. n fast alle Verfaßungen gebraucht wil, von Lünge und uns vor alt-4 t. ganzen abgehet,
  47. von den teütschen kommen als
  48. unter dem nahmen der Frauchen gethan, angebaren,
  49. , und dergleichen das andere Reiche Reich überhauffen
  50. geworfen. Eine Person so bey mir gewesen, ihre
  51. Ich zu diser arbeit aufgemunhet, und die wird hierinn
  52. rohoffentlich ein ansehnliches leisten. Doch gehöhren mehr
  53. hende zu einem so großen gebäude
  54. 2) Historia literaria et Bibliographia
  55. demandi ita benehm, und
  56. zusierde und Lob teütscher Nation
  57. gern habe, der die hand zusammen zu bringen, aber
  58. ehr, und die
  59. würde, und mich nicht enthalten, Einige gelehrte
  60. gar will
  61. t
  62. bann
  63. Leide haben bereits ein guthen anfang darin gemacht
  64. sonst mit gahrungs-mitteln
  65. der le
  66. inq Üttingu 1C2L. c
  67. nquo della Tausca,
  68. bey den fund20sten.
  69. und verharret w
  70. praedischen
  71. ath auch provincial
  72. alten büchern
  73. der sachen und worthen
  74. der worth und
  75. alhann auch sonderlich der
  76. r
  77. au
  78. soweil
  79. bes
  80. über
  81. dienlich
  82. der mensi Germanon
  83. circa artes, scientiaset.
  84. bonas literas der
  85. hen und sächen
  86. den kundschafft

Cite

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 163v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068780:0312?run=617