Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 42v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 43r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. impotens religionie suae cujus protectoratum
  2. affectat inconciliabilem Gallicis rebus.
  3. inflammant animum generosum et maxima
  4. quaeque infra se deputanten blanditiae
  5. Hissanorumi Caesaripse plurimum
  6. defert consiliis ejus, patiturque circumspectionem
  7. frigoris suicalore ejus animari malo aliis
  8. temperamento 2 Auraicus autem velut Tutorem
  9. defensoremque veneratur. Nec ulla solida
  10. ejus cum Gallia sferanda conciliatio est partim
  11. metu offensae memoria diffidentiam factura
  12. partim certo ejus a suecis dissensu, quos
  13. Gallicarum partium esse et Franciae et
  14. Sceciae interest. Quare non ante Bran
  15. deburgicum Gallicarum partium fore
  16. rediderim quam Sueciam aesarearum.
  17. Haec ergo si illi sic abierint, certum
  18. est ad majora audenda, invitatum iri:
  19. gandentibus Hisfanis, nactos se principenus
  20. qui audeat aliquid suo periculo, ipsorum
  21. bono, Galliae detrimento, etiam cum
  22. Germaniae si opus sit, exitio.
  23. Id vero caeteris praeveniendum esse
  24. existimo, quibus patria sua cara est com
  25. pescendamque nonnihil salvis Germaniae
  26. rebus, promtitudinem prinapis uno aleae
  27. jactu de salute etiam nostra contendentis
  28. Idque partim experimento poenae impraesens
  29. sed quae admonitoria magis quam exitiosa sit.
  30. partim objectis imposterum aggeribus
  31. quibus subitae ebullientis animi exundationes.
  32. cverceantur. Idem exemplo aliis erit,
  33. et discet orbis, non Batavorum magis
  34. quam Brande burgici exemplo, haud impune
  35. lacessi Regem.
  36. Idue ad famam pertinet
  37. quae ingens semper pondus addit successui
  38. destinatorum: inde enim fiducia aut
  39. dejectio animotum Zvirorum militarium
  40. confluxu, et studra et foedera et factiones
  41. paulo momento huc illuc impulsae, prout
  42. opinio est

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 42v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0098?run=74