Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 43v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 42r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ambigna, et in multos disfersa, et opportuno
  2. mutationibustempore, in transitu posita
  3. quae parum apta sunt expeditioni dubiae,
  4. et omni pene praetextu carentis. Aode
  5. hyemen maris Balthici horribilitertem
  6. pestuosam, cui classem exponendo exercitui
  7. valido necessariam tuto non committas.
  8. in alia igitur tempora rectius sta
  9. differentur.
  10. Borussra ergo missa, vertamus
  11. animum si placet ad aliam propositonem
  12. usue adeo oportunam negotiis praesentibus
  13. ut nunc omissa aegerrime repeti posse
  14. videatur, optandam ei ipsicui offeretur
  15. nec praetextu tantum speciosissimo, sed
  16. et fortasse ture armatam. Quam
  17. missis ambagibus ita exequor.
  18. Constat Saxonicae domni in Juliacerseme
  19. Tivensem clucatum appendicesque actionem
  20. esse inde a vacuefactis ultimi ducis
  21. morteterris intentatam, multorum
  22. torum respontis approbatam nunquam
  23. dmissam, acriter in judicis in conventibus
  24. publicis in pacistractatibus depugnatam,
  25. etsi Brandeburgicus Verburgicusque posses
  26. sione superiores suere cumhui caesar
  27. C
  28. Hiffanique illi Gallia et Batavi faverent
  29. Ab eo tempore saepe de amica con-
  30. positione tractatum est, parato
  31. etiam nuper Neoburgico, sed Bran-
  32. deburgico se supera jura credente
  33. destphalica autem pare ea lis
  34. tacta non est, quod satoniae Electori
  35. nunc regnantis parers, superstitiosius
  36. quam ipse Caescr et quorum intererat,
  37. pacem pragensem colens. vix Monasteri,
  38. atque Osnabrugae audiri pateretur egati
  39. sui vocem.
  40. Nunc vero ea tempora

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 43v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0100?run=74