Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 60v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 61r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. . (§.4.) Was gestalt Augspurg und Nürn-
  2. berg die Schuhle aller Mechanicorum
  3. gewesen, und die Uhren-Waßer
  4. künste und unzehliche dem Menschliche
  5. leben nuz, und ansehnliche Wercke
  6. in Schwang gebracht, könte nach der Länge
  7. ausgeführt werden, wenn es diesem orth
  8. gemäß were. Und were zu Deindschen
  9. daß wir allein vortrefflich Künstler
  10. lebens und thun, und er
  11. findung, gleichwie die Italianer ihrer
  12. Mahler und Bildschüzer thaten mit so vielen
  13. l
  14. schrieben hätten. Aber wir sind alle
  15. mahl in gestis majorum annotandis
  16. h
  17. schläffrig gewesen, daß auch so gar
  18. die Nordischen winckel in Schottland, Schweden
  19. und Dennemarck ihre H`ıstori weiter als
  20. wir hinauff führen können
  21. . (§.5.) Der Italianer Künstler-Werck
  22. hat fast einzig und allein in for-
  23. mirung lebloser stillstehender, und
  24. nur wohl aussehender Dinge bestanden.
  25. Die Teütschen hingegen allezeit sich be
  26. e
  27. flißen bewegende Wercke zu ver-
  28. fertigen, die nicht nur die augen sättig-
  29. ten, und großer Herrn Curiosität büßeten,
  30. sondern auch etwas verrichten, die natur
  31. der Kunst unterwerffen, und die Menschliche
  32. arbeit leichter machen könten. Und ist zu
  33. verwundern, daß eine so lebliche Geistreiche
  34. nation einer ihrer Meinung nach
  35. weit mehr verdunsterten, den ruhm
  36. der lebendigen Künste überlaßen und sich
  37. mit ihrer todten proportion und Ar¬
  38. chitectur begnüget. Kan ich also
  39. mit grund der Wahrheit sagen, daß
  40. Teütschland und sonderlich darinn Augs
  41. purg und Nürnberg, der künstlichen sowo
  42. hl gewicht- als Feder-Uhren, der so kr
  43. Krafftig, vertrunderungs-würdig
  44. wieder und andere order auch lufft
  45. und waßer-künste Mutter ist. (§.
  46. 6.) Denn weil alle Bewegung der Kunst-wercke e
  47. ntweder vom Gewicht der Erde, oder
  48. an einander hengenden
  49. n unzertrennligkeit des waßers
  50. oder gewalt der gepreßten oder zert-
  51. theuten lufft, dahehr auch eine gespanze
  52. Feder oder bogen seine krafft hat
  53. dreh- und Gold- und Excel-
  54. Schmiedsarbeit
  55. Teütsch
  56. und Bildha
  57. beschrieben hätten
  58. Schottland
  59. s

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 60v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0134?run=617