Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 130r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 127v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Dossonstus, sis Macs laeeitre restrecen
  2. quaeichtel caerod (dic Zintunus der Robri
  3. Smite seide ist degnu dic manufacturus
  4. unae nin sanisolem grque pin oaum.
  5. n baer unuudtensque Nutan baenitas
  6. i din arbnt auß, dec achret einee
  7. d
  8. ognhasibare Menge Menschn dat grei
  9. blaibet in Eaudo, dab arbnite cosu und
  10. dio profit neheel und macht anis ghi
  11. sau in anshus Vrorueset i in altu
  12. laeaspur duns iun und dustlandisse
  13. Consumtioqs Ronige, it dakonumus eeeaedi daber
  14. dagro gane epichis zug angs in dero finctuuffi
  15. und Aecihen habu, und noch datu nin gred und
  16. istol phrichis Land regicen, auder Mgva bseuder
  17. chae dafiron zukommendus rugbarkei Wor ie go Zugussaeniu
  18. r Uaergui umb hudrr auer
  19. Tauxt Stage zn Romun ob a6 brus do
  20. fanfuheunus der Sridenturst dellam Eulassus
  21. ods ob aercelmehae in dn Hrarbeituns solcher Snide
  22. und Den Manyfacturen zuglrics undi
  23. sbport austalt gu machus. O0diene hur
  24. autcaeore, dasri bry do Deidenzucft
  25. Anineb Wegro Zulasi seneran ncolisse
  26. aust dec Manutacturus ingedent ben and a
  27. ar ognas aaite t di juntandissuberda
  28. Tricengse Nacht allein Und haear nicst allem ist solcfis incst allam
  29. amit man Wiuser veoman) rteue man dia
  30. raezirete Deido Wos aubringe,
  31. (Wplgis goge aesi grfife raenum mansie
  32. V
  33. eget arberten Lasset, al zaom n may sie
  34. noqe Bratanstet) sonde anis osnrae lanitet
  35. deae Keu. faeziatandem eide, und etenus
  36. genis au solch i un gedacht 2ae0odus aate
  37. dum eu den Manufacturus est gar niest notGrus
  38. fube, selland hos caender chasso noch drido, und dannech wenid nicst lent ein laud
  39. a mandio primam materiam in lande
  40. und Bonno est heni firud in deu caecet, da grostrno
  41. profit mit zeiden un wollan fabrisor
  42. cumb en billig0o, in haben, und mit ubeaans
  43. Hrost. Hnn eu Meharbeit, und zu Vrothebu
  44. docs et Srem Graeitee dast ob bostro laenun
  45. man dix materi salest in laud erznugus fram
  46. und o lst rruro mis dum amdis hu conjungnon
  47. dinun
  48. verodus unus de
  49. Manufactum
  50. na bactanb
  51. ungrorstat
  52. so laeurdus
  53. dinuliis
  54. rs (ind dir Mnnfactu
  55. pus
  56. sorsst unilas
  57. hufindu fargus

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 130r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0281?run=74