Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 206r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 207v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Alhergdstor cronus ind
  2. habe miis zustorderst alteo nutat sanigst
  3. sl
  4. o sridumnem daßt L. R. (nt mn ei absondelah.
  5. Audrem Brostorte, raeole. habe abo ains dabrus
  6. zo bitten das Bin min in gnadus nolaubus haeolem
  7. Maegobus virhutragen, l der, das
  8. eun mis daßt andere re von f. M. fundirta
  9. societat botioef. und nom is non dem Maiigus
  10. mf abstrahiceen, teil it ohur destolbe niht in
  11. stoiud vochs redit sege Meurda solihre socielat uit
  12. credit mod rugus Norhustosus.
  13. Nehmlih alleydster ut an inst
  14. lagm mit wab hat verzeundernnn und sunrehn
  15. Englans ics Arnesmenkustus, daß man
  16. by (. M. uus in gntredacst, bgn wollen, als obiis
  17. unt aut geni wergus absaesen vab Ganobro issu
  18. sofit deg igns Gegenwentige Copsecture si
  19. somum. Stunfran is sgn fordest algrer vor f. Int
  20. nut gotbabrigue dasoan dergricsus
  21. paendor b0 dem Hanovirhn fofe noch vogmiae
  22. in grwinysten nist grdacstro it cranans,
  23. dessu semu in alden grngstimen beweis habi
  24. n dem (1) is non Ganobro abgprehet nach der
  25. tramisrae. Massor, es. dechriche beclund hordus,
  26. dic nova im silde5G. Morganqu (2) man in Gunotro
  27. non menn reise nach brolin sein wort gerenst,
  28. und ih olbet mics weso in Brancchren augrosallens siese
  29. das menr g gegenrart olheri nothius grachte
  30. weeurde, nl bumasl loer damasse omnois guts und sartu
  31. u
  32. aerfero unis dazu autstoste, mnd i canat die
  33. Minute e brinsio producirus siden it doa
  34. vssu
  35. aer gn meurr resolution in dir surts hessriabi
  36. welche da nothrnalleil ee zeque wbred, das)
  37. ed emnnsbech bhust non rice gesalta
  38. dac sis ed auc (weic mah Eeduncke 1) sat
  39. Annc apparenzue demn saucero sot in scae num
  40. odinariMinistrum, welchreaun und inai sat ron
  41. den Sachus zn Brp amsdis Lante mud mmbstando
  42. bostri teunr aleit dasre is inf sosu ran,
  43. eu lreab is sinvim tsun pondti g
  44. on lundes zum spioniae misga getirans lassus ist
  45. gar inst luam genriais und laeabus Huc, dastus dars
  46. unis nest emen
  47. iis sabe Mal saltius serunb grdacss, Wab
  48. glamit gebi Romu, solise impressiones
  49. von mgn orweecken, ind sian is unsfl
  50. a us, et 168. o destr
  51. santam
  52. 171

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 206r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0433?run=74