Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 216r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.62.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 215v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. allicnglesta donsagunus getdel aichle olno
  2. MtGasach geshaben laßte, someon allao zn gueent
  3. c
  4. n
  5. e
  6. Braeit, annd von delanpho bastan dirigire, catort Lin
  7. tnglug. Sonahrunge; Und s vaharo wull ohna guund
  8. C CG
  9. e
  10. M
  11. e ga
  12. in hofheg, das nne hreisoten van Keisishu und amser
  13. e
  14. e
  15. hauga geshehene gladlicha verbinumgue diomochlein
  16. e
  17. g
  18. G
  19. guiteb lise, und siellenht dadunc in denon nacitantligee
  20. Se
  21. nan Mongentandischus diarchn die ranhor kunsta aund
  22. a
  23. minteluge raias danshafen aub gebaidtit und belan
  24. gemanht eroden, lommen, eie von auch bis anhroo, de
  25. e
  26. 5
  27. Eganishes Mags. ia Callisirunqus dano Menha und tan
  28. da besondieb angelesen gereysen, auch danon allbes
  29. racte beranneameurdiga EHecte veae gauten Helt
  30. c
  31. 2
  32. Non angen geliget oanen, senes hob dspriha
  33. e
  34. 2
  35. d
  36. Luorxeintenzoheit, hu vau gelahtton naeen geredhect
  37. eime soneolche inclination wostichoen cogherius aeso
  38. ist mist zu doeistelu, maselben wweeden mccht aller
  39. allet woo zam wohven mnt an inn wrerae feban
  40. c
  41. unus vtno imteathanon und lane grorichat, abbrabia
  42. c
  43. e
  44. someon onis dazn machtigen schis and beystandt loistn
  45. c
  46. a
  47. a
  48. abam raia ini nub sina dom drae voes Societat,
  49. sub dato verlim de19n Novembr: a. c. am nubeq
  50. lasdanon dihoribe, den anch von lem, une chve Mit
  51. telu an unt abgeshidta D. Tleinmceeio mundeis in
  52. mehrexen weanomnnam, alcher gealt sie solbe
  53. aus inttel und vooshlaga bedacht sege, wre nia
  54. non cinsa und runtlihe wißenshagRen, bib nosen
  55. Moscaa fortgneslant, at, und vasells sianzu ein desta

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 216r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0453?run=74