Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 218r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. Ja prends la liberté de vous supplier d’insinuer aupres,
  3. du Roy et Monsieur le Grand Chambellau, qcomme
  4. vous le trouveres à propos,
  5. que M. de Leibniz
  6. communique à nossre boyalé des screpces
  7. nous a proposé à la societe projet d’une Machine
  8. de beaucoup
  9. Astronomique, la quelle estant exleutée surpasseroit, celle
  10. que le Roy de France a envoyée à l’empereur de la chine
  11. de doneroit à l’egard de l’utilité sur tout, puisque par
  12. son moyen ou pourroit trouver sur le champ
  13. les se sans calcul, les situations des astres entre
  14. eux elles, aussi bien que les Ephemerides les pourroient donne
  15. par le moyen des Tables. Or la soci Cela seroit
  16. cette Machine seroit un grand ornement de l’observatoire
  17. Royal, et le distingueroit extremement. Et comme
  18. sa Majeste fait faite les frais du bastiment
  19. j’espere qu’Elle voudroit bien adjouter encor un
  20. ornement de cette consequence ou Elle même
  21. et le prince Royal trouveloient un grand contentement,
  22. en voyant le systeme du ciel en raccourci de la
  23. ma maniere la plus approchante qui se puisse
  24. usqu’ly.
  25. e
  26. sut
  27. et trourer
  28. pour un temps
  29. pss determine
  30. present ou
  31. aveuir comme
  32. le ciel auroit
  33. esté ou deuuroit
  34. estre alors
  35. ce qui servirae encor
  36. beaucoup pour
  37. l’Histoire.

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 218r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0459?run=74