Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Sachsen LH 20, fol. 27v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 28r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. dngrichur, und a zn orpindus dieuleis; zusamn, Racht wndetruchet
  2. sesdieun
  3. eerii
  4. fruls
  5. niam sacram et profanam, emprimis germanicam + speciatim sexonicam)
  6. comnium gentium, turam sanitatis
  7. ublicae, reu Decononicam, rem mectanicam
  8. bacis et belli, dir untrus isunus der Nastua n ce sregu Breusi,
  9. broleantus de pefedetit
  10. regnis; die demslantdige sentuquitae unter ander nncs di wehattunus und
  11. un intrdisi it. xle dir brobacstums, desqu
  12. danilos s
  13. sumsthaortte
  14. Bobestacidios.
  15. a notemi uno
  16. tifer emaier un et mustlrethe
  17. ossarim un dictionarusib
  18. am termindrum communiam quam Technicorum
  19. destoenti
  20. estrosan verrda. und in ihneo renenigerit Zirede, mudse
  21. eto dolleu auisdast Dusera societat
  22. us anglegen gn laßse l die frdste ahu
  23. Aufupenus Vere sei die ausasionnus frej
  24. zom tugend und Wasf iaeassim studiis neleit
  25. estt
  26. Tne veo du n das
  27. renam distb tucstige vpsiherte wrhe und
  28. grocsei, in demrum au Hor ogu und aussuf,
  29. id gtorsslage thun moge daduns din grit gelaeou
  30. Tadtps lesor
  31. in gutter grund nlang et opseo reso su
  32. Ercunde desdbu und albosand nuxicstrgie
  33. autgot dans den glanz de aeasihnt Wrrligit,
  34. Arihaiaben u lb veren. Dages nusre grmaths ranste.
  35. g alerste Muthe gemuthenehnunn alterdngo
  36. daeim grect, dest in degri in luster cautus ause fas
  37. ermegdunus nuser _ unguad gefof rerode
  38. Aochir Tribiionec und suust scumur, stire gu nir
  39. it dac lobl. institutum iso ora imsrandat
  40. ponse societat beforder ran st ra busise liiae
  41. cirunt dast vau din faspectors der felbious unfor
  42. uc solietat uit magliis stra naisiusset
  43. und communicathoue on saud grsus silli
  44. anf Dem gritigus praesidi enc iblise ober inspection.
  45. ubei n gedachte lusere synst sammer und sibtiothec
  46. firuit in gnadem degebu gabi daßt dic Aro veasaero
  47. dorfelbgu in nist allem su allem admittiam, qbadeu uuds
  48. fenis gut andem guthicchte, hu der Hrobustrum
  49. oleu anis dast ans das
  50. andBry audeu Bibholheais publicis reuser lande
  51. im, und unser societat bestent an gand oegaagu vr
  52. Und Wnil by vatru studerlich beo Eluser Cerghign
  53. Hast num censura Lebrorum nothrus, st aeolen aerae
  54. dest vu dir praeses unser soccetat, odor herm
  55. ab in eyre abraersensrb ausstreague risi
  56. di Theologica hut genommu solihelensuram
  57. usque esine cologilis int houbedvaestus sabus soll
  58. eun das) aus semen tratus
  59. suctu carbe
  60. ubliger als udlaginr eun
  61. +Rostbare
  62. e incopovirtu landus tro au infor solietat gutsus
  63. und solchem sos emmer muglas bey
  64. in Mlusron stunsa sammrr Bibli
  65. und aufnatine folgu
  66. Bamobum
  67. estaodighit l hatt, end
  68. Fricstiu
  69. und trobestin ananisen, v merichten und verbesn
  70. mosso
  71. at
  72. 7
  73. inus cogniounque et
  74. et tecprumt
  75. buder
  76. gemaian e
  77. stuns orte nebe waclann
  78. des nzsporunns mud gebrianiss
  79. Heosehen, als amssbust
  80. recht Wos austrgaabat, mitsin
  81. beg chwer zrinigerb
  82. Bitde aud talest
  83. standerit
  84. saltus anit
  85. Duund tadrilis
  86. Or fost und nindvigu
  87. sesuser aus orvi
  88. en buchen erie
  89. = anis in uuser, raustre,
  90. aarth, uutrem
  91. borciaeprek pund
  92. pnaetiamgus
  93. =Junigue st grodee
  94. Aracheuni
  95. 8osorpung bestaleet
  96. obgrdachfi us rd
  97. erretes Bioliohacis
  98. publictrri Bibliothetus
  99. fauteer; ditsu sum
  100. Nessi penturs land hitero
  101. und atn pomtror

Cite

Leibniz-Handschriften zu Sachsen LH 20, fol. 27v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068783:0054?run=74