Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 C, fol. 21r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 26v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Monscigneur
2. l’ay mis er cécrit nos fondemens par écrit,
3. pour les montrer au besoin. Mais comme je
4. il veux point que main, ou celle de mes gens y paroisse,
5. et que d’alleurs il faut qu’une personne seure
6. en fasse la copre, j’ose supplier V. A. S. d’ordonner
7. cela a quelcun des siens, dont la fidelité soit seures. elle s’cette personnt n’est pashomme à
8. si c’est une personne qui ne sait gueres plus des ien faire des reflexions; tant mieux
9. autre chose qu’ecrire pien qu’écrire, et qui et dont
10. da n’a pas sujel de craindre la reflexion, cesera
11. tant mitux j’ayomis toul expres le nom de Hildesheim,
12. a fin que l’écrivain qu n’y pense point, si ce n’est pas
13. une personne qui a quelque connoissance des affaires.
14. j’espere que cette copie pourra estre fcile avant
15. se midi de de tendemam. V. A. Si me pardonnerala
16. liberte que je prendi pour son service et jesurs
17. avec devotion
18. Monsyr.

Cite

Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 C, fol. 21r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068785:0037?run=74