Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 6v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. hereditaire dans la ligne de Zell (: qui comprend maintenant
  2. Zell et flanover:) fait entre les Enfans du Duc huillaume
  3. en 161 avec confirmation imperiale; même par le
  4. sestament du Duc George, fils de Guillaume, pere de
  5. Electeur defunt et de son frere le Duc de Zell; et par la
  6. Fransaction de flildesheim entre ces deux Princes et le
  7. Duc Jean Friderie leur Frere.
  8. Ce destament et celte Transaction non seulement
  9. n’empechent pas, maid ordonnent même le Majorat
  10. ou la primogeniture dans lecaz dont ils agit: C’est à dire
  11. en cas que tout dut estre reuni dans laligne d’un seul
  12. des filh du Duc George. Ce Duo non Seulement n’ayant établi
  13. deux Regences que pour les ainés des lignes de deux de ses
  14. fils, mais ayant ordonné en general qu’il n’y auroit que
  15. l’aine, ou aine de l’aine ete qui seroit Regent dans
  16. Chacune de ces lipnet.
  17. Et la Franhaction deHildetheim a tellement regle let
  18. hommugez des Sujets, qu’il arrive la même chose, et qu
  19. en cas qu’il ne doire rester qu’une ligne d’un seul fils du
  20. Dui seorge, lez sujets des deux pays suivant leur sermens
  21. doivent reconnoistre le seul aine ou ainé de l’aine de cette
  22. Ligne; comme il est arrive effectivement à present.
  23. De sorte qu’en vertu des hommagez deja faith ily a
  24. plus de 23. ans, quand pas uns des freres vivans de l
  25. Eluteur d’apprelent n’estoit encor ne la primogeniture

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 6v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068786:0012?run=74