Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 32v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. que quand même quelque Mediateur
  2. auroit travaille au dit, instrument
  3. ou acte de la vransaction Hil ne l’auroit
  4. fait que comme un organe des contractans
  5. et suusant leur intention. Mais il i
  6. aencor moins d’apparence qu’il puisse
  7. interpeter le fens du traité, ou il n’a
  8. point eu de pat que lons qu’il a eté concho.
  9. Et il est absolument hors de toute appar
  10. rence et haison qu’il puisse precrice aux
  11. contractans un sens qu’ils cloivent avoir
  12. eu en veue, quoyque
  13. eus, quoque ces contractans declarent una
  14. nimement, quils n’ont hien moins eu que
  15. cette pensée qu’on leur veut attribuer:
  16. d’ailleurs incongrue
  17. la sequelle étant de plusncongue et
  18. incroyable en elle même; on peut dire
  19. qu’un Mediatar qui vourroit animer
  20. ou appugez on ce cus un sils contre son
  21. fiere, sous preterte de Garantie, comettroit
  22. une injustice des plus signalées et des
  23. plus étranges. C’est aussi ce qu’on ne
  24. sçauroit attendre de quelque Grand Prince
  25. Mais ce qu’on va dire maintenant est encoi
  26. plus fort, test qu’on montrera clavrement
  27. que le Traite de Hildesheim a reglé les
  28. choses par avance, de la même maniere
  29. que le defunt Electeur en a disposé par
  30. après dans son Testament, et qu’ainsi
  31. f

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 32v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068786:0064?run=74