Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 19v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Au lieu que la france de pouille leur Ministres de leur souverainetés sedan en
  2. est témoin. pourne rien din des bien faits dont plusieurs fatmilles ont esti
  3. combles par l’espagne, en Halie et aux pays bas dont
  4. peut estre le plus eclatant est le fiet de Pene donné
  5. à Cosme de Medicis. Qu’on me sasse maintenant le
  6. denombrement de ceux qui ont gagné avec la france
  7. semble qu’il y a comme une fatalité, que tous les ongagemens
  8. et toutes les associations faites avec cette couronne
  9. doivent esrre Leonines, ou elle gagne seule, et ou tous les
  10. autres associes perdent, excepte le seul exemple de la paix
  11. de Munster, ou la sueclé gagna beauceoup, et ou la
  12. asse gagna quelque chose. Mais c’est qu’alors la
  13. france n’estoit pas en estat de Sacrisier ses Allies pour
  14. ses interest. Les suedois ne luy accordoient pas tout
  15. à fait la quatite de chef de party, et faisoient la
  16. principale figure en Allemagne. Flesse- Cassel n’a
  17. pas gagne grand chose car je ne tiens pas la Principante
  18. de Frersfelt
  19. casses consilerable pour en faire grand
  20. bruit. cette branche avoit dejas presque tout le res
  21. avant les troubles d’Allemagne Quoyq il en soir
  22. hors des ces deux exemples il est diffielle d’en nommer
  23. dautres. Les previnees unies ne doivent nullement
  24. leur liberté a la france. Se sçait on pas qu’elle
  25. les

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 19v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068788:0038?run=74