Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 25v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 26r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. des mauvaises cansequences et des suites qui pouvoient
  2. ostre fatales encor et d’autres princes. L’Angleterre
  3. les couronnes du Nard, les Estats Generaux, etune.
  4. presque tous les
  5. bonne partie des protestans sinterossoient pour la
  6. maison palatine; et la France ne disconvenoit pas
  7. qu’il la falloit rétablir en quelque façon. Il s’agissoit
  8. des pays, de l’honneur, et du salut d’une grance maison.
  9. et comme sa conservation et son interest estoit li avec
  10. celuy des parties belligerantes, ou tout l’Empire estoit
  11. enveloppé, il falloit de necossité que l’affaire fut regle
  12. par le traité de paix, et garantie par les intervenans
  13. Ainsi lorsqu’on a parlé durant les negotiations de la
  14. necessité de ce consentement general il sesvoit clairement
  15. que c’est tousjours avec rapporthux circonstances
  16. particulieres, et uniquement propres au cas dehuitieme
  17. Electorat. Qvoyque d’ailleurs bien des choses ayent esté
  18. dites en lair de part et d’autre pondant qu’on traitoit:
  19. comme par exemple du mystere du nombre septenaire
  20. de l’immutabilité de la bulle d’or, et de pareilles raisons
  21. qui netirent point à consequence; d’autant que tout ce queles
  22. ministres disent ou écrivont inciclemment dans ces rencantres
  23. n’est pas tousjours pesé au poids du Sanctuaire, ny autorisé
  24. par leur maistres, ny obtigatoire: les articles des traites conclus
  25. et nullement les pour parlers deat donner la loy. et seroir
  26. de regle.
  27. Il’ est vray quoun des Articles de la paix de Westfalie
  28. contient une clause qui semble favorable à la conservatio de
  29. l’ancien nombre dos Electeurs; en voutant que l’huitiome Electorat

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 25v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068798:0050?run=74