Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 12, fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. et les bienfaits de cette maison. Mais
  2. cet exemple est plus tost favorable l augmenta
  3. tion du nombre. Carpuisque l’Empereur même
  4. solicitoit l’Electorat, il est manifecte qu’ il ne
  5. croyoit pas la chose impossible, ny contraire
  6. aux loix fonclamentales. Et soil n’a pasobtenu
  7. son but, c’est que la Grancleur même ou la
  8. maison d’Austriche est montée sous luy, y
  9. faisoit un obstacle particulier: outre que la
  10. quantité des affaires dont tout son regné a
  11. esté embarassé, ne luy a pas permis appa
  12. remment de pousser asset sa recherche.
  13. 3. Pour ce qui est de Gabriel Bethlen
  14. Prince dle Transylvanie qui sefit couronner
  15. Roy de Longrie par des Rebelles; s il a
  16. solicité l’Electorat, soit pour la Hongrie
  17. (Selon l’information) ou par la Transylvanie;
  18. il faut bien quo luy et ceux qui l’appngoient,
  19. ayent eru la chose faisable, Et cen est
  20. pas b’obstacte de quelque loy fonclamentale
  21. qui l’ait empeché de reussir, mais des raisons
  22. qui luy auroient fait donner l’exclusion, quans
  23. l’affaire auroit esté en ellemême ou pour un
  24. autre la plus arsée du moncle. Car il
  25. estoit creature des Tures, ennomi de l
  26. Empereur Ferdinand 11. ami et allié deb
  27. union et des Rebelle Bohemions, et n
  28. avoit aucun ami dans le College Electoral
  29. excepté leseul Electeur palatin. Outre

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 12, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068800:0022?run=74