Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. 24 Mars 1762
2. Si l’on est seur, d’obliger bien tost la
3. Cour de Wolfenbutel à quitter le parti de
4. sans que pour cela nous soyons forcés de
5. la France et à se mettre du costé dees
6. da de l’Empereur, pecce solese ruiner
7. les villes de Bronsuie ou de Wolfenbutel
8. par le feu, sans venir, à des extre-
9. mités trop facheuses, et sans estre que nous soyons olliges
10. obligé d’employer un secours estranger
11. qui pourroit embarasser, je n’ay
12. rien a dire.
13. Mais si les
14. villes de Wol ferrbutet et BruasviE et Wolfabutel
15. sont tellement pourveues, que pour
16. les forceril faut y jetter du feu,
17. proimtement
18. prejudice
19. ce qui pourroit caus er un demmage
20. à la maison
21. irreparable et ou s’il fant
22. ou si pour en faire un siege dans
23. les formes, il faut appeller d’autres
24. puissances à nostre secours, dont
25. ambigue
26. l’intervention pourroit estre suspecte
27. quelque lieu encor de caindre que quelques
28. et au
29. uns de ceux qui sont entres dans des Alliances encor subsistantes
30. ou qui pourroient favoriser d’ailleurs cette cour par jabonsie contre nous
31. defensives avec Wol fenbutel, pourvert ruuer, si on lur leuren donne le temps
32. ou que la France même pourroit faire
33. un effort extraordinaire pour secouriiss son Allie
34. liés ce qui pour choses qui pourroient nous
35. attirer la guerre faire du peys dec de ces pays
36. le siege de la guerre;
37. En le cas
38. je crois et pour bien d’autres raisons
39. il seroit extremement a souhaiter
40. qu’on sort de cette affaire le plus
41. put sortit
42. proimtement qu’il fut possible et avant que trop de gens s’en melent;
43. pourveu qu’on obtionne le but
44. qui est de nous asseurer contre
45. des un qui est de procurer
46. nostre seureté, et de faire que Wolferbutet
47. passe de l’altiance de la France dans le bon parti.
48. dans celle de l’Empereur et
49. tua s e st
50. faire revenir nos
51. trouppes au shin,

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068803:0073?run=74