Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 8v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. lais
  2. y a un
  3. sixceme point, qui est tres raisonnable
  4. de grande consequence, qui
  5. ne nous cou tres aise a
  6. practiquer et tres raisonnable et detelle
  7. muis de telle consequence, qu
  8. Il pourra faire recevoir
  9. les cinq autres. C’est
  10. pourquois 1 en parleray
  11. dans un papier a part
  12. il est constant que la sme Maison a des grandes raisons
  13. e’essecre exp de Huldesheim ca de se precautionner contre
  14. de celuys degildes heim ou l’Electeur de sologne pouvant succeder bien tost selanles
  15. les mauxqui pourroientpeut
  16. ex maistre de
  17. apparences, t ce prince ent dans les interesses de la c maison de Bourbon la quelle demeurant saisi de ce qu’elle possede
  18. nempre presus toute l’Eucope d demeurant dens l’estat ou elle est, se trouve en estat de d’actr et en humeur d’achever la monarche
  19. ’apprimer des voisins, et sur tout l’Allemagne, et gande temoigne
  20. dans laplus dangereuse assiette ox nous ayons jamais esté. Sans parter du danger de la peligion protestante et des
  21. une animosité particuliere contre la maison de Bronsoic. De sorte, que nous nous trouvons
  22. asseures
  23. forteresse
  24. c’est pourquoy personne peut treuver mauvais qu’on s’est adefengntel
  25. sitat
  26. de peina, capable d’incommoder , Janover, et Zel et loofeubulet, re y Bonsoic
  27. cauor une garuisor considterable. Ce poste estant presque situé dans le centre
  28. contre d’uerele à l’égard de ces trois residences. Et quoyque’on s’accordele
  29. avec Wdolfenbutel, laugaiso la u postre seureté ne doit pas permebtre,
  30. qu’on s’en dessaisisse; par ce que l’apprehension aus ce poste nous donne
  31. drent des raisons plus permantes. qui ne laisseroient pas de subsister
  32. Mais ce qui me paroist digne de reflexion, et qui m’a même
  33. obligé de mettre cecy par ecrit, est que cette forteresse, peut servir
  34. d’un excellent instrument, pour porter Messeigneurs les dues de
  35. ei
  36. Wolfenbutel à s’accommoder avec nous, d’une maniere, qui leur seroit hnnorable
  37. et avantagense en même temps et ne nous causeroit aucun prejudice.
  38. C servit en aisant que communiquant lavec eux bi garde et possesion
  39. de cette place, en sorte que la moitie de la hamison fut des trouppes d’Hanover
  40. aBessei
  41. moyen ce mouvement qui paroist devoir leur estre desavantageux à ces princes
  42. et de rele, et l’autre moitié des trouppes de dofeubutel.
  43. foumeroit à leur plore et à l’augmentation de leur seureté. Nous nous en
  44. Car par honneut
  45. l’estat ou le pays de sogne peut devenir bien loin de s’opposer
  46. garantirions mutuellement
  47. sildeshaivat
  48. à cet expedient auroit sujet de nous en savoir bon gre, puisus par
  49. une chose un point desi peu un expedient si facile ou auroit asse reuni
  50. les princes de ces quartiers contre la France, et mis le reste del’Empire
  51. en estat d’en faire autant. Et même je crois qu’on pourroit convenis
  52. avec la feur eutre les trois cours, de ne point se dessaisr de ce dont
  53. q’on a trouvé necessaire pour nostre seureté que de l’asseurer,
  54. que lors que la maison auroit a satisfaction et seurete, et particulierement
  55. loy que l’Electorat scroix l’affaire de Electorat seroit portée a sa pleine perfection
  56. la compreleusion de la trauche derdoltenbutel dans l’investiture on te ne le trouveroit
  57. manuas dossem,
  58. quelques Ecclesiassiques
  59. = cest ce qui me
  60. fait peut faire
  61. croire; que quam
  62. même on feroit que lys
  63. chose de plus a
  64. de
  65. egar du pays
  66. Adesteim,
  67. point mauvais a vionne

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 8v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068803:0076?run=74