Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16, fol. 13v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. jusqu’à ce que les choses eassentesté ossez meures, pour engager les nons
2. des Maistres.
3. et
4. OAntoine lllgic
5. Au reste Monseigneur le duc me dit que le titre
6. d’Archiduc, dont donnemare avoit fait l’ouverture, pourroit estre un
7. bon temperament pour calmer le depordre que la pretension de Electaat
8. donnes
9. avoit fait naistre. Que Cosine de Medias a qui le pape avoit voulu, letitre
10. de Roy, s’estoit enfin contenté de celuy de Grand duc. Je repondis, que je
11. ne croyois pas que S. A. me Monseigneur le duc non maistre prendroit
12. jamais le change. Ayant maintenant ourl’lorgagement de l’empereu
13. et de plusieurse lecteurs. Que ce seroit un non tout nud et sans aycuu effect.
14. qu’on auroit des contestation s’avec des princes des maisons Electorales a
15. essuyer, et mille autres incouveniens. Monseigueur le due Antoine au
16. contraire croxoit l’affaire bien faisable et disoit qu’ainsi on sauveroit
17. des graudes sommes d’argent. 1 dis qu’effectivement le non d’Archiduc
18. avoit esse donné autres fois à un duc de Lorraine frere de l’Empereur Otton 1.
19. et que les dues de sarintuie encor le pretendoient independemment d’Au-
20. stiche. Mais enfin que c’estoit un simple noni, et j’adjontay en riant que
21. Si S. A. s vouloit que la maison eut setitre avec quelque realité, il faudroit
22. luy procurer osuabine en perpetuité et ce qui luy avoit appar
23. tenu de Hildes heim. S. A. di repondit qu’à l’egard d Cosnabrue la chose
24. ne seroit peutestre pas impossible, et meritoir qu’on y songeast, d’autant
25. que l’Empereur et ses minisres se trouvant flottans et embarassés par les
26. grandes oppositions (au sentiment de sa dite Altesse) pourroient écouter
27. des ouvertures de cette nature. S. A. croyoit même qu’il seroit plus glorieux
28. d’acquerir des terres que des titres. Je dis à cela que Monseigneur le duc
29. choses du temps des traites
30. mon maistre auroit este ravi d’ecouter telles lors qu’il s’agissoi de
31. Electorat.
32. de Nimidegoe mais qu’apresent, il n’y avoit nulle apparens
33. qu’il seroit
34. glorieux à Monsque le duc Antoine de travailler conjointent avec
35. non maistre, pour acquerir a la maison l’un et l’autre, que l’affaire d’osna
36. apresent
37. beuc paroissoit encor plus difficile; et que mon maistre ne prendroits toutes
38. ces choses que pour des artifices pour le faire mettre entre leux sellesais
39. Enfin lit semble qu’on espere tousjours encor à ldafenbutel de travers
40. l’investiture; ce que je ne sçaurois bien comprendre. Le que je puis dire
41. est qu’il me semble que Monseiguerit le duc Auboine a eu un veritable desir
42. et l’a encor de trouver des occasions de parler à un Ministre confident de nostre sne
43. maistre se faisant fort de desabusez (omme il dit) ceux qui luy avoient imputé
44. des machinations dangereuses. J’ose matrer ces choses à V. Ex cellence, à
45. tout hazard, soit qu’elles servent ou nou; croyant tousjours qu’elles ne sçauroient
46. Et je suis avecs respect
47. vostre Excellene
48. le tres hamble et
49. tres obeisant serviteur
50. eibni
51. nuire
52. avec son
53. propreavan
54. g
55. aisque
56. en son
57. tems,
58. apres
59. electora
60. etabli
61. 4mais je
62. ne les oserois
63. mander qu’a E

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16, fol. 13v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068804:0026?run=74