Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16a, fol. 25r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 28v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. rerolution: tout comme l’a fait de puis quelques an-
  2. nées le train indolent de la Cour de Vienne, ou l’on s
  3. est reveille enfin, mais trop tard, lors que la Monarchie
  4. d’espagne a esté en d’autres mains.
  5. Il y a encor bien d’autres raisons, moins grandes
  6. mais plus presentes, et plus prochaines, qui nour doivent
  7. 1
  8. avec
  9. porter à estre biens la Cour de Chenlin, si elle Py met
  10. de son coste.
  11. e
  12. si
  13. s
  14. est seur que la cission qui est dans
  15. la Maison de Bronsvie auroit lesse, si nostre mesinte
  16. ligence avec cette cour la neluy avoit donne une nou
  17. velle viqueur. rors qu’on obligea dernierement
  18. celle de Wolffenbutel de se departir de l’Alliance
  19. de la France, et de quiller un armement qui don-
  20. noit de l’ombrage, le Roy de Prusse, à cause des
  21. affaires generales ne put se dispenser d’y donner les
  22. mains, jusqu’à consentir à la condition prescrité de la
  23. signature ou du changement de la regence; à quoy
  24. contribuoient les veves que le Roy avoit alorsen
  25. Hollande par rapport à la succession du Roy hoit
  26. laume. Cependant on en estoit tellement outre
  27. à Voltenbutes, que si on n’avoit bien tost changé de
  28. on a Lerlin (: comme l’on y fit, aussi tost qu’on
  29. erut qu’il ne serviroit plus de rien en Hollande d’en
  30. user autrement:) on auroit donné les mains à Wol-
  31. senbutet a un acommodement entier: apres quoy
  32. le depit contre des amis peu fermes, l’àge l’amour
  33. du repos, le plaisir de se revoir, ce d’estre bien avec
  34. ses parens, et la passion pour la gloire de la maison
  35. qui a souvent donne quelque retour à un Prince dont
  36. les sentimens sont genereux en effect, auroient rendu
  37. la reconciliation veritable. Et envor presentement il

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16a, fol. 25r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068805:0047?run=74